Imam Ahmad : 13175

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَخْبَرَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ طَلَبْنَا عِلْمَ الْعُودِ الَّذِي فِي مَقَامِ الْإِمَامِ فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَى أَحَدٍ يَذْكُرُ لَنَا فِيهِ شَيْئًا قَالَ مُصْعَبٌ فَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ خَبَّابٍ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ فَقَالَ جَلَسَ إِلَيَّ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ يَوْمًا فَقَالَ هَلْ تَدْرِي لِمَ صُنِعَ هَذَا وَلَمْ أَسْأَلْهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَا وَاللَّهِ مَا أَدْرِي لِمَ صُنِعَ فَقَالَ أَنَسٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ عَلَيْهِ يَمِينَهُ ثُمَّ يَلْتَفِتُ إِلَيْنَا فَقَالَ اسْتَوُوا وَاعْدِلُوا صُفُوفَكُمْ

اسان کي ٻڌايو آهي [احمد بن الحجاج] اسان کي ٻڌايو آهي [حاتم بن اسماعيل] اسان کي ٻڌايو آهي [مشعب بن ثابت بن عبدالله بن الزبير] چيو آهي ته؛ اڳ ۾ اسان امام جي جاءِ تي عصا جي ڪم کي ظاهر ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي هئي. اسان کي ڪو به اهڙو نه مليو جيڪو ان جو ذڪر ڪري سگهي. مشعب چيو؛ مون کي ٻڌايو آهي [محمد بن مسلم بن السائب بن خباب]، جيڪو مقشوره جو رهواسي هو، پوءِ چيو؛ هڪ ڏينهن [انس بن مالڪ] مون سان گڏ ويٺو ۽ چيو؛ ڇا توهان کي خبر آهي ته هي عصا ڇو ٺاهيو ويو آهي؟ بيشڪ، مون اڳ ڪڏهن به ان بابت نه پڇيو هو، تنهن ڪري مون فوري طور تي چيو ته مون کي سمجهه ۾ نه آيو. پوءِ انس لٺ جو راز ظاهر ڪيو. رسول الله صلي الله عليه وسلم، پنهنجي ساڄي پاسي عصا رکندا هئا ۽ پوءِ اسان کي پنهنجي چهري سان ڏسندا هئا ۽ اسان کي ڊيڄاريندا هئا، 'پنهنجي نماز جي قطار کي سڌو ۽ سڌو ڪريو!'