Imam Ahmad : 13165

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَنَسَ بْنَ النَّضْرِ تَغَيَّبَ عَنْ قِتَالِ بَدْرٍ فَقَالَ تَغَيَّبْتُ عَنْ أَوَّلِ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ رَأَيْتُ قِتَالًا لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ أَنَسٌ فَرَأَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مُنْهَزِمًا فَقَالَ يَا أَبَا عَمْروٍ أَيْنَ أَيْنَ قُمْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ فَحَمَلَ حَتَّى قُتِلَ فَقَالَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا اسْتَطَعْتُ مَا اسْتَطَاعَ فَقَالَتْ أُخْتُهُ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَلَقَدْ كَانَتْ فِيهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ ضَرْبَةً مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ بِسَيْفٍ وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ وَطَعْنَةٍ بِرُمْحٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ إِلَى قَوْلِهِ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا }

Sinabi sa amin ['Affan] ay sinabi sa amin [Hammad] na nagsabi; ipinaalam sa amin [Tsabit] mula kay [Anas], si Anas bin an-Nadlr ay hindi lumahok sa labanan sa Badr. Siya (Anas bin an-Nadlr Radliyallahu'anhu) ay nagsabi; Ako ay wala sa unang labanan kasama ang Propeta SAW, kung makakasalubong ko ang susunod na labanan, tiyak na masasaksihan ng Allah ang aking gagawin. Totoo, noong labanan sa Uhud, ang mga kasama ng Propeta SAW ay naitutulak pabalik. Gayunpaman, si Anas bin Nazhar ay talagang sumulong sa hanay ng mga kalaban at nakita si Sa'd bin Mu'adz na tumatakbo palayo. Sinaway ni Anas bin an-Nadlr, O Abu 'Amar saan ka pupunta? Saan ka pupunta? Sumulong ka, sa harap ng Isa na nasa Kanyang Kamay ang aking kaluluwa, naamoy ko ang halimuyak ng Paraiso sa paanan ng Bundok Uhud. Pagkatapos ay sumalakay siya hanggang sa siya ay mapatay. Pagkatapos ay sinabi ni Sa'ad bin Mu'adz; Sa harap ng Isa na nasa Kanyang Kamay ang aking kaluluwa, hindi ko kayang isagawa ang pagsalakay tulad ng ginawa niya. Sinabi ng kapatid ni Anas bin an-Nadlr na si Radliyallahu'anhu; Hindi ko makilala ang aking kapatid maliban sa dulo ng kanyang mga daliri, dahil mayroon siyang mahigit walumpung sugat, mula sa mga tama ng espada, palaso at sibat. Pagkatapos ay ipinahayag ni Allah AZZAWAJALLA ang talata, "...may mga taong tumutupad sa kanilang ipinangako kay Allah"... hanggang sa talata..."...at hindi nila binabago (ang kanilang pangako)".