Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH
Imam Ahmad : 13153
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ فَدَخَلَ الصَّفَّ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِهَا فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ الرَّجُلُ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهَا فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا وَزَادَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فَلْيَمْشِ عَلَى نَحْوِ مَا كَانَ يَمْشِي فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَالْإِرْمَامُ السُّكُوتُ
Kuo talamai [ʻAffan] kuo talamai [Hammad] kuo talamai [Qatadah] mo [Tsabit] mo [Humaid] mei [Anas], naʻe haʻu ha taha, naʻá ne hū leva ki he laine lotú mo ha mānava ʻoku ʻohovale, peá ne toki pehē mai; 'Fakafeta'i kia Allah, lahi, lelei mo e fakafeta'i'. ‘I he ‘osi ‘a e lotu ‘a Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam, na’a ne ‘eke mai, ‘Ko hai na’e lau kimu’a?’, na’e fakalongolongo ‘a e ngaahi hoa. Ko ia - na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah: 'Ko hai 'oku ne lau 'eni, 'oku lelei ia'. Naʻe pehē ʻe he tangatá; Na'a ku toki ha'u pe lolotonga 'eku kei nounou 'a e manava ko ia na'e toki ma'u pe 'eku taimi ke lau 'a e me'a ko ia. -Na'e pehe 'e Rasulullah 'alaihi wasallam-: 'Kuo u sio ki ha kau 'angelo 'e toko hongofulu ma ua 'oku nau tau ke lava 'o hiki hake -'a e lea ko ia-'. Naʻe toe pehē ʻe Humaid naʻe pehē ʻe ʻAnasi Rasulullah sallallaahuʻalaihi wasallam: 'Kapau ʻe haʻu ha taha ʻo kimoutolu ki he fakatahaʻanga -lotu-, pea ʻeveʻeva fakanatula leva ʻo lotu ʻa e meʻa ʻokú ne maʻú pea fakafoki ʻa e meʻa naʻá ne liʻakí'. ʻApu ʻApitulamani, ʻoku ʻuhinga ʻa e ʻAli irmam ki he fakalongolongo.