Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 13153

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ فَدَخَلَ الصَّفَّ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِهَا فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ الرَّجُلُ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهَا فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا وَزَادَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فَلْيَمْشِ عَلَى نَحْوِ مَا كَانَ يَمْشِي فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَالْإِرْمَامُ السُّكُوتُ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [’Affan] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hammad] ko ɖɔ nú mǐ [Qatadah] kpo [Tsabit] kpo [Humaid] kpo sín [Anas], mɛɖé wá, é byɔ ɖɛxixo sín tɔ̀ ɔ mɛ tlolo kpo gbɔjɛ ɖaxó ɖé kpo, enɛ gudo ɔ, é ɖɔ; 'Kpa nu Allah, kpa sukpɔ, ɖagbe kpodo nyɔna kpo'. Ée Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam xo ɖɛ fó ɔ́, é kanbyɔ́ ɖɔ: ‘Mɛ̌ ka ɖò nǔ xà wɛ jɛ nukɔn?’, bɔ gbɛ̌ tɔn lɛ́ɛ cí abwɛ. Enɛ wu ɔ - Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam- ɖɔ: 'Mɛɖebǔ e xa nǔ elɔ ɔ, é wɛ nyɔ́'. Nya ɔ́ ɖɔ; Un wa kpowun hwenu e un kpo ɖo gbɔjɛ ɖu wɛ bɔ un mɔ hwenu bo xa enɛ ɔ kpowun. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- ɖɔ: 'Un mɔ wɛnsagun wěwe bɔ ye ɖò ahwan fun wɛ bo na dó sixu zé -xó enɛ ɔ-'. Humaid ɖɔ gɔ́ na ɖɔ Anas Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam ɖɔ: ‘Enyi mɛ ɖokpo ɖò mi mɛ wá -ɖɛxixo- agun ɔ mɛ ɔ, hǔn, ɖi zɔnlin ɖò jɔwamɔ linu bo xoɖɛ nǔ e é mɔ é bo sú nǔ e é gɔn é sín dò’. Abu Abdurrahman, Al irmam sín tinmɛ wɛ nyí cícící.