Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan
Imam Ahmad : 13104
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى أُمَّ حَرَامٍ فَأَتَيْنَاهُ بِتَمْرٍ وَسَمْنٍ فَقَالَ رُدُّوا هَذَا فِي وِعَائِهِ وَهَذَا فِي سِقَائِهِ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ تَطَوُّعًا فَأَقَامَ أُمَّ حَرَامٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا وَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فِيمَا يَحْسَبُ ثَابِتٌ قَالَ فَصَلَّى بِنَا تَطَوُّعًا عَلَى بِسَاطٍ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِنَّ لِي خُوَيْصَّةً خُوَيْدِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَمَا تَرَكَ يَوْمَئِذٍ خَيْرًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَلَا الْآخِرَةِ إِلَّا دَعَا لِي بِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ قَالَ أَنَسٌ فَأَخْبَرَتْنِي ابْنَتِي أَنِّي قَدْ دَفَنْتُ مِنْ صُلْبِي بِضْعًا وَتِسْعِينَ وَمَا أَصْبَحَ فِي الْأَنْصَارِ رَجُلٌ أَكْثَرَ مِنِّي مَالًا ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ يَا ثَابِتُ مَا أَمْلِكُ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا خَاتَمِي
Har fortalt os ['Affan] har fortalt os [Hammad] har fortalt os [Tsabit] fra [Anas bin Malik] Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam kom til Umu Haram, og vi bragte dadler og smør, og så (Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam) sagde: "Bring dette tilbage på dens plads og dette til dens beholder, for jeg faster." (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) sagde: Så rejste profeten sig og ledte de to rak'ah sunnah-bønner sammen med os. Han satte Umm Harram og Umm Sulaim bag os og mig på hans højre side. Ligesom jeg husker, at Thabit (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) sagde; bed så sunnah-bønner sammen med os på måtten. Da bønnen var færdig, sagde Umm Sulaim: Jeg har en særlig lille tjener til at være din tjener, Anas, bed for ham. Fra det øjeblik opgav han ikke denne verdens eller det hinsides godhed, medmindre han bad for det, og sagde derefter: "ALLAHUMMA AKTSIR MALAHU WA WALADAHU WA BARIK LAHU FIIHI (O Allah, forøg hans rigdom, hans børn og velsign ham). Anas sagde: Så en dag fortalte min datter mig, at mere end halvfems af mine efterkommere var døde, og at der ikke var noget mandligt medlem af Ansar, der havde mere rigdom end mig. Så sagde Anas: O Thabit, der er ingen gule eller hvide ringe, medmindre jeg har en.