Al Baqi

Imam Ahmad : 13081

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ ابْنُ أَخِي أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْحَلْقَةِ وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ يَا بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا اللَّهَ قَالَ فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى

Affan berichtete uns, Khalaf bin Khalifah berichtete uns, Hafs bin sein Bruder Anas berichtete uns, dass Anas bin Malik sagte: Als ich mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in einer Versammlung saß, war da ein Mann, der im Stehen betete. Nachdem er sich verbeugt und niedergeworfen und dann den Taschhud vollzogen hatte, sprach er in seinem Gebet: „O Allah, wahrlich, ich bitte Dich in dem Wissen, dass alles Lob nur Dir gebührt, es gibt keinen Gott außer Dir, dem Allmächtigen Geber, o Schöpfer der Himmel und der Erde, o Erhabener und Herrlicher, o Allmächtiger, o Ewiger, wahrlich, ich bitte Dich.“ Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wisst ihr, welches Gebet er zu Allah gesprochen hat?“ Anas bin Malik (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Allah und Sein Gesandter wissen es besser.“ Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam sagte: "Bei Dem, in Dessen Händen meine Seele ist, wahrlich, er hat zu Allah in Seinem Allerheiligsten Namen gebetet, dass, wenn er damit betet, Allah es ihm gewähren wird und wenn er darum bittet, es ihm gegeben wird."