Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)

Imam Ahmad : 13072

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ مَوْضِعُ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي النَّجَّارِ وَكَانَ فِيهِ حَرْثٌ وَنَخْلٌ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِهِ فَقَالُوا لَا نَبْتَغِي بِهِ ثَمَنًا إِلَّا عِنْدَ اللَّهِ قَالَ فَقَطَعَ النَّخْلَ وَسَوَّى الْحَرْثَ وَنَبَشَ قُبُورَ الْمُشْرِكِينَ قَالَ وَكَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَبْنِيَ الْمَسْجِدَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ وَفِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُمْ يَنْقُلُونَ الصَّخْرَ لِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ اللَّهُمَّ إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ

Tau hais rau peb ['Affan] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] los ntawm [Abu Tayyah] los ntawm [Anas bin Malik] hais tias; Qhov chaw ntawm Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam mosque Ameslikas koom nrog Bani Najjar. Yav dhau los, ntawm qhov chaw no muaj cov nroj tsuag, hnub tim ntoo thiab qhov ntxa ntawm polytheists. Ces -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- hais tias: 'O Bani Najjar, teem ib tug nqi rau kuv!'. Lawv teb tias, peb tsis thov tus nqi uas tsis yog nqi zog los ntawm Allah ib leeg. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- hais tias; Tom qab ntawd hnub xibtes raug txiav, cov qoob loo tau nce thiab cov ntxa ntawm cov neeg pe mlom tsiv mus. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- hais tias; Ua ntej tsim lub mosque, Nabiyullah sallallaahu'alaihi wasallam tau tsim kev thov Vajtswv qhov chaw nws pom lub sijhawm thov Vajtswv thiab qhov twg tshis roared. Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wasallam hais tias thaum lawv txav pob zeb los tsim lub tsev teev ntuj, 'Tsis muaj qhov zoo tsuas yog qhov zoo ntawm lub neej tom qab, zam txim rau Ansar thiab Muhajirin'.