Imam Bukhari : 6338

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ فَعَاتَبَنِي وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي وَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ

Mae wedi dweud wrthym [Mae Isma'il] wedi dweud wrthym [Malik] gan ['Abdurrahman bin Al Qasim] gan [ei dad] gan ['Aisyah] a ddywedodd, Daeth Abu Bakr, bydded Allah yn fodlon ag ef, pan osododd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ei ben ar fy nghlun, Dywedodd Abu Bakr; 'Rydych chi wedi rhwystro Negesydd Allah sallallaahu'alaihiwasallam er nad oedd pobl yn cael dŵr ar gyfer tayammum'. Gwnaeth Abu Bakr fy ngwawdio a phinsio fy ochr â'i law a dim byd a'm hataliodd rhag symud heblaw am safle'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, yna datgelodd Allah yr adnod tayammum.