Imam Ahmad : 13000

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الْجَابِرُ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ مَوْلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعَمْرِو بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَعَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ وَعَنْ النَّبِيذِ فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ أَلَا إِنِّي قَدْ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ ثُمَّ بَدَا لِي فِيهِنَّ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ ثُمَّ بَدَا لِي أَنَّهَا تُرِقُّ الْقَلْبَ وَتُدْمِعُ الْعَيْنَ وَتُذَكِّرُ الْآخِرَةَ فَزُورُوهَا وَلَا تَقُولُوا هُجْرًا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ ثُمَّ بَدَا لِي أَنَّ النَّاسَ يُتْحِفُونَ ضَيْفَهُمْ وَيُخَبِّئُونَ لِغَائِبِهِمْ فَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ النَّبِيذِ فِي هَذِهِ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا بِمَا شِئْتُمْ وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا فَمَنْ شَاءَ أَوْكَأَ سِقَاءَهُ عَلَى إِثْمٍ

Isinalaysay sa amin [Ja'qub], isinalaysay sa amin [ang aking ama] mula kay [Ibn Ishaq] na nagsabi; Isinalaysay sa akin ni Muhammad [Yahya bin Al Harith Al Jabir] mula sa alipin ni [Abdul Warits] Anas bin Malik at [Amr bin 'Amir] mula kay [Anas bin Malik] na nagsabi; Ipinagbawal ng Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam ang mga paglalakbay sa mga libingan, ang mga karne ng sakripisyo pagkatapos ng tatlong araw, Nabidz (katas ng datiles na nakaimbak at halos maging alak) sa mga sisidlan ng balat ng prutas, mga sisidlan ng tangkay, at Al hantam (mga sisidlan na gawa sa luwad, buhok at dugo), o nakaimbak sa mga sisidlan sa lupa. (Anas bin Malik radliyallahu'anhu) ay nagsabi; Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay nagsabi pagkatapos noon, "Alamin! Dati ko kayong pinagbabawalan sa tatlong bagay na napatunayan sa akin ng mga katotohanan: Dati ko kayong pinagbabawalan sa pagdalaw sa mga libingan, at napatunayan ng mga katotohanan na ito ay nagpapalambot sa puso at nagpapaluha sa mga mata at nagpapaalala sa inyo ng Kabilang Buhay, kaya ngayon, dalawin ninyo sila, at huwag kayong magsalita ng anumang malaswa o marumi, at dati ko kayong pinagbabawalan sa pagkain ng karne ng sakripisyo pagkatapos ng tatlong gabi, pagkatapos ay napatunayan sa akin ng mga katotohanan na ang mga tao ay nagbibigay ng mga regalo sa kanilang mga bisita ngunit itinatago rin ang mga ito para sa mga wala, kaya (panatilihin) ang dami ng nais ninyo, at dati ko rin kayong pinagbabawalan sa pag-inom mula sa mga Nabidz sa mga sisidlan, kaya uminom kayo ng dami ng nais ninyo at huwag uminom ng mga nakalalasing na inumin, at sinumang may gusto, isinasara niya ang bunganga ng kanyang sisidlan sa kasalanan."