Tanda besar ialah diutusnya Nabi Muhammad SAW

Imam Ahmad : 12998

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ انْصَرَفْتُ مِنْ الظُّهْرِ أَنَا وَعُمَرُ حِينَ صَلَّاهَا هِشَامُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بِالنَّاسِ إِذْ كَانَ عَلَى الْمَدِينَةِ إِلَى عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ نَعُودُهُ فِي شَكْوَى لَهُ فَمَا قَعَدْنَا مَا سَأَلْنَا عَنْهُ إِلَّا قِيَامًا قَالَ ثُمَّ انْصَرَفْنَا فَدَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي دَارِهِ وَهِيَ إِلَى جَنْبِ دَارِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَلَمَّا قَعَدْنَا أَتَتْهُ الْجَارِيَةُ فَقَالَتْ الصَّلَاةَ يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ قُلْنَا أَيُّ الصَّلَاةِ رَحِمَكَ اللَّهُ قَالَ الْعَصْرُ قَالَ فَقُلْنَا إِنَّمَا صَلَّيْنَا الظُّهْرَ الْآنَ قَالَ فَقَالَ إِنَّكُمْ تَرَكْتُمْ الصَّلَاةَ حَتَّى نَسَيْتُمُوهَا أَوْ قَالَ نُسِّيتُمُوهَا حَتَّى تَرَكْتُمُوهَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَمَدَّ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكَوْثَرِ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَوْثَرِ مِثْلَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ سَوَاءً

Har fortalt os [Ya'qub], har fortalt os [min far] fra [Ibn Ishaq] har fortalt mig [Ziyad bin Abu Ziyad], slave af Ibn 'Abbas børn, sagde: 'Umar og jeg var vendt tilbage fra tidligere (bønner), da Hisyam bin Ismail ledte folket. Umar var i Medina for at besøge 'Amru bin Abdullah bin Abu Talhah, fordi han var syg. Vi satte os ikke ned for at spørge ham, hvordan han havde det. Vi stod bare der. (Ziyad bin Abu Ziyad) sagde; så sagde vi farvel og mødtes med [Anas bin Malik] i hans hus, som tilfældigvis lå tæt på Abu Talhahs hus. (Ziyad bin Abu Ziyad radliyallahu'anhu) sagde; da vi sad, kom hans tjener pludselig og råbte: 'Oprethold bønnen, oprethold bønnen, O Abu Hamzah!.' (Ziyad bin Abu Ziyad Radliyallahu'anhu) sagde; vi beder, må Allah være jer barmhjertig, hvilken bøn? (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) besvarede; Asr bøn. (Ziyad bin Abu Ziyad Radliyallahu'anhu) sagde; vi sagde, vi har bedt først, O Abu Hamzah! (Ziyad bin Abu Ziyad Radliyallahu'anhu) sagde; så sagde (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu); du har forsømt bøn, indtil du næsten glemte den. Eller det ser ud til at sige --- du har glemt den, indtil du forlader den ---, faktisk har jeg hørt Allahs Sendebud sallallaahu'alaihi wasallam sige: "Jeg blev sendt, og min afstand fra apokalypsen er som afstanden mellem disse to", mens han rækker to fingre ud, pegefingeren og langfingeren. Mens Ibrahim bin Abu Al 'Abbas har fortalt os om Abu 'Uwais fra Az Zuhri fra sin bror Abdullah bin Muslim, har han hørt Anas bin Malik sige; Nogen spurgte profeten sallâ Allâhu'alaihi wasallam om Al Kautsar, så nævnte han hadithen, men han sagde: "Jeg spiste den, og den var mere lækker end det." Og han har fortalt os, Ibrahim har fortalt os, Abu 'Uwais fra Muhammad bin Abdullah bin Muslim, søn af Az Zuhris bror, fra hans far, fra Anas bin Malik fra profeten sallâ Allâhu'alaihi wasallam om problemet med Al Kautsar, såsom præcis Hadithen af Az Zuhri.