Imam Ahmad : 12997

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الظَّفَرِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَا كَانَ أَحَدٌ أَشَدَّ تَعَجُّلًا لِصَلَاةِ الْعَصْرِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ أَبْعَدَ رَجُلَيْنِ مِنْ الْأَنْصَارِ دَارًا مِنْ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ أَخُو بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَأَبُو عَبْسِ بْنُ جَبْرٍ أَخُو بَنِي حَارِثَةَ دَارُ أَبِي لُبَابَةَ بِقُبَاءَ أَوْ دَارُ أَبِي عَبْسِ بْنِ جَبْرٍ فِي بَنِي حَارِثَةَ ثُمَّ إِنْ كَانَا لَيُصَلِّيَانِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ ثُمَّ يَأْتِيَانِ قَوْمَهُمَا وَمَا صَلَّوْهَا لِتَبْكِيرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَا

Har fortalt os [Ya'qub] har fortalt os [min far] fra [Muhammad bin Ishaq] sagde; har fortalt mig ['Ashim bin 'Umar bin Qatadah Al Ansari, azh-Zhufari] fra [Anas bin Malik Al Anshari], (Ashim Radliyallahu'anhu) sagde; Jeg hørte ham sige; Der er ingen, der er hurtigere til at udføre Asr-bønnen end Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam. De to Ansar-mænd, hvis hjem var længst væk fra Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam-moskeen, var Abu Lubabah bin Abdul Mundzir fra Bani 'Amr bin 'Auf og Abu 'Abs bin Jabr fra Bani Haritsah. Abu Lubabahs hus lå i Quba`, mens Abu 'Abs bin Jabrs hus lå i Bani Harithah. Hvis de begge bad Asr-bønner med Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam og derefter gik hjem til deres folk, opdagede de begge, at de endnu ikke havde bedt på grund af den hastighed, hvormed Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam bad Asr-bønner.