Imam Ahmad : 12942

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ يَعْنِي السَّلُولِيَّ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقِيلُ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ وَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ عَرَقًا فَاتَّخَذَتْ لَهُ نِطَعًا فَكَانَ يَقِيلُ عَلَيْهِ وَخَطَّتْ بَيْنَ رِجْلَيْهِ خَطًّا فَكَانَتْ تُنَشِّفُ الْعَرَقَ فَتَأْخُذُهُ فَقَالَ مَا هَذَا يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَتْ عَرَقُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْعَلُهُ فِي طِيبِي فَدَعَا لَهَا بِدُعَاءٍ حَسَنٍ

[Ishaq bin Mansur] alias Mansur as-Saluli hat uns ['Umarah], d.h. Ibn Zadan, von [Tsabit] von [Anas] berichtet: Einst ruhte sich der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) mittags im Haus von Umm Sulaim aus. Sie gehörte zu denjenigen, die am meisten schwitzten. Umm Sulaim (möge Allah mit ihr zufrieden sein) nahm eine Ledermatte, und der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) schlief darauf. Dann zog Umm Sulaim (möge Allah mit ihr zufrieden sein) vor den Füßen des Propheten (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) eine Linie, um den Schweiß ablaufen zu lassen. Anschließend wischte sie sich den Schweiß ab. Daraufhin fragte der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm): „Was ist das, o Umm Sulaim?“ Sie antwortete: „Das ist dein Schweiß, o Gesandter Allahs. Ich werde ihn auspressen, um daraus Parfüm herzustellen.“ Dann betete der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) für Umm Sulaim (möge Allah mit ihr zufrieden sein), dass es ihr gut gehe.