Neraka terus meminta tambahan hingga Allah meletakkan kaki-Nya
Imam Ahmad : 12923
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ فَذَكَرَ شَيْئًا مِنْ التَّفْسِيرِ قَالَ قَوْلُهُ { يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلْ امْتَلَأْتِ } قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ الْعِزَّةِ قَدَمَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ وَعِزَّتِكَ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ
আমাক কৈছে [ইউনুছে] আমাক [কাতাদাহ]ৰ পৰা [শ্বাইবানে] কৈছে তাৰ পিছত তেওঁৰ কথাত অলপ তফছিৰৰ কথা উল্লেখ কৰিছে তাৰ পিছত তেওঁৰ কথাত ক’লে, -আৰু সেই দিনটো মনত ৰাখিব -সেইদিনা- আমি জাহান্নামক সুধিলোঁ: ‘আপুনি ভৰি আছেনে?’, আমাক [আনাছ বিন মালিক] কৈছে, নবী ছাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে: ‘নৰক জাহান্নামে ক’লে; আৰু কিবা যোগ কৰিবলগীয়া আছে নেকি? যেতিয়ালৈকে মহিমাৰ মালিক ৰাব্বে নিজৰ ভৰি দুখন নমাই নিদিয়ে। আৰু নৰকে কয়: যথেষ্ট, তোমাৰ মহিমাৰ বাবে যথেষ্ট’, গতিকে নৰকৰ কিছুমান বাসিন্দা আনৰ ওপৰত গোট খাইছে’।