Imam Ahmad : 12890

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَا آلُو أَنْ أُصَلِّيَ بِكُمْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا قَالَ فَكَانَ أَنَسٌ يَصْنَعُ شَيْئًا لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَهُ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ انْتَصَبَ قَائِمًا حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لَقَدْ نَسِيَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَةِ قَعَدَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لَقَدْ نَسِيَ

Qalilna [Yunus], qalulna [Hammad], jiġifieri Ibn Zaid, minn [Tsabit] minn [Anas Bin Malik] qal, mhux se ntawwal it-talb miegħek kif Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam darba talab magħna. -Thabit Radliyallahu'anhu- qal, Anas għamel xi ħaġa li rajt li int ma għamiltx, jiġifieri jekk għolla rasu milli jbaxxi mbagħad qagħad dritt sakemm xi ħadd ikkummenta 'nesa'. Jekk jerfaʼ rasu mill- prostrazzjoni, poġġi dritt sakemm xi ħadd jgħid ‘nesa’.