Imam Ahmad : 12890

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَا آلُو أَنْ أُصَلِّيَ بِكُمْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا قَالَ فَكَانَ أَنَسٌ يَصْنَعُ شَيْئًا لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَهُ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ انْتَصَبَ قَائِمًا حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لَقَدْ نَسِيَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَةِ قَعَدَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لَقَدْ نَسِيَ

हमसे [यूनुस] बतावा गा है, हमसे [हम्मद] अर्थात् इब्न जैद बतावा गा है, [त्साबित] से [अनस बिन मलिक] से उ कहिन, हम आपके साथे नमाज लंबा नाहीं करब जइसे कि रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक बार हमरे साथे नमाज पढ़िन रहैं। -थबित रदलियाल्लाहु'अनहु- कहिन, अनस कुछ अइसन किहिन जवन हम देखेन कि तुम नाहीं किहिन, अर्थात् अगर उ झुकय से आपन माथा उठाइन तौ उ सीधा खड़ा होइ गइन जब तक कि केहू टिप्पणी नाहीं किहिन 'उ भूल गए'। सजदा से मुड़ी उठावैं तौ सीधे बइठौ जब तक कोऊ 'भुला गवा' न कह दे।