Imam Ahmad : 12861

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا عَرَجَ بِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ مَرَرْتُ بِقَوْمٍ لَهُمْ أَظْفَارٌ مِنْ نُحَاسٍ يَخْمُشُونَ وُجُوهَهُمْ وَصُدُورَهُمْ فَقُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ لُحُومَ النَّاسِ وَيَقَعُونَ فِي أَعْرَاضِهِمْ

Es wurde uns [Abu al-Mughirah], es wurde uns [Shafwan], es wurde mir [Rasyid Bin Sa'd] und [Abdurrahman bin Jubair] von [Anas Bin Malik] berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Als mein Rabbi 'azza wajalla mich zur Himmelfahrt (Mi'raj) mitnahm, kam ich an Menschen vorbei, die Krallen aus Zinn hatten, mit denen sie sich Gesicht und Brust kratzten. Ich fragte, wer sie seien. O Jibril?, Jibril antwortete: „Das sind Menschen, die das Fleisch anderer Menschen essen und ihr Selbstwertgefühl mindern.“