Seorang yang bersedekah dengan sembunyi-sembunyi termasuk 7 golongan yang mendapat naungan Allah

Imam Bukhari : 6308

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ فِي خَلَاءٍ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسْجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ إِلَى نَفْسِهَا قَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا صَنَعَتْ يَمِينُهُ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Salam] me zabisa beto [Abdullah] katuka na [Ubaidillah bin Umar] katuka na [Khubaib bin Abdurrahman] katuka na [Hafsh bin ‘Ashim] katuka na [Abu Hurairah] katuka na profete sallallahu ‘alaihi wasallam tubaka nde; ‘Kele ti bimvuka nsambwadi yina Allah ta tanina na nsi ya lutaninu na yandi na kilumbu ya lufutumuku, na kilumbu yina lutaninu ya nkaka ta vanda ve katula kaka lutaninu na yandi, disongidila; imam mosi ya mbote, toko mosi yina yelaka na kusambila Allah, muntu yina vandaka kuyibuka ntangu yonso Allah ntangu yandi vandaka yandi mosi tii kuna meso na yandi vandaka kufuluka ti mansanga, muntu yina ntima na yandi vandaka kukangama ntangu yonso ti mosquée, bantu zole yina vandaka kuzolana sambu na Allah, muntu yina nkento mosi ya mvwama mpi ya kitoko vandaka kulomba kubasika, kansi yandi vandaka kupesa mvutu; ‘Mono ke tinaka Allah’, mutindu mosi mpi muntu yina ke pesaka makabu ya mawa na kinsweki, na mpila nde diboko na yandi ya kimama kuzaba ve ata kima mosi na bisalu ya diboko na yandi ya kitata’.