Imam Ahmad : 12559

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّازَّقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النِّسَاءِ حِينَ بَايَعَهُنَّ أَنْ لَا يَنُحْنَ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءً أَسْعَدْنَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَنُسْعِدُهُنَّ فِي الْإِسْلَامِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا إِسْعَادَ فِي الْإِسْلَامِ وَلَا شِغَارَ وَلَا عَقْرَ فِي الْإِسْلَامِ وَلَا جَلَبَ فِي الْإِسْلَامِ وَلَا جَنَبَ وَمَنْ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا

Abdurrazaq berichtete uns, Ma'mar von Tsabit von Anas: Als der Prophet (Friede sei mit ihm) den Frauen den Treueeid abnahm, ließ er sie versprechen, nicht um ihre Verstorbenen zu trauern. Sie fragten: „O Gesandter Allahs, in der Zeit der Unwissenheit weinten die Frauen doch massenhaft um den Tod ihrer Angehörigen. Ist es uns nach unserer Konversion zum Islam erlaubt, dies ebenfalls zu tun?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Im Islam gibt es kein Massenweinen um die Verstorbenen, kein Schimpfen vor der Hochzeit, kein Verwunden geschlachteter Tiere, damit sie nicht weglaufen, kein Einbringen von Besitz zur Erhebung der Zakat, kein Verstecken von Vermögen, damit die Zakat nicht erhoben wird. Wer Besitz an sich reißt, gehört nicht zu uns.“