Shafiyah tergelincir dari tunggangan Rasulullah SAW

Imam Ahmad : 12553

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ وَبِفَضْلِ السَّمْنِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا وَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ تُضَرَّ قَالَ فَدَخَلَ الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيمَةً مَا فِيهَا خُبْزٌ وَلَا لَحْمٌ حِينَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ فِي مَقْسَمِهِ فَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Har fortalt os [Bahz] har fortalt os [Sulaiman bin al-Mughirah] fra [Tsabit] sagde, har fortalt os [Anas] sagde, Shafiyyah tilhørte Dihyah som en del af hans krigsbytte, men ledsagerne roste gentagne gange Shafiyah i nærværelse af Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, mens ledsagerne sagde 'Jeg har aldrig set sådan noget blandt fanger'. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, så sendte Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam nogen til Dihyah, og Dihyah gav Shafiyah til Rasulullah hvad han ville, så rakte Rasulullah shallalahu'alaihi wasallam (Shafiyyah) til min mor ved at sige "Klæd denne Shafiyah på". (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, så forlod Allahs Sendebud sallallaahu'alaihi wasallam Khaibar, indtil efter han sallallaahu'alaihi wasallam satte Shafiyah på sin plads, kom han ned og satte et myggenet op. Om morgenen sagde (Profeten) sallallaahu'alaihi wasallam: "Den, der har overskydende forsyninger, bring dem her." (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde: "I kontanter bragte nogen hans overskydende dadler, hvede og smør, indtil hans venner kogte dem til hungkwe dadler. Så spiste de det og drak af vandet fra dammen ved siden af dem." (Tsabit radhiyallahu'anhu) sagde, Anas sagde, at det var walimah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, da han var forlovet med (Shafiyah). Så tog vi afsted, indtil efter vi så Medinas vægge, vi følte os glade, så satte vi os ind i vores køretøj, og Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam steg også ind i sit køretøj. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, mens Shafiyyah var bag Allahs sendebud sallallaahu'alaihi wasallam på ryggen. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, hvad han ikke vidste var, at Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallams køretøj gled, og han og (shafiyah) faldt begge. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, og ingen så Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam eller Shafiyyah, før Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam rejste sig og dækkede sin kone. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, så kom de til ham, og han sagde bare, Shafiyah har ikke noget problem. (Anas bin Malik radhiyallahu'anhu) sagde, så gik profeten ind i byen Medina, hvor han blev mødt af sine tjenere, de skiftedes til at se på ham og følte sig glade for hans bemærkning (Shafiyyah). Har fortalt os, at [Hisyam bin al-Qasim] har fortalt os, at [Sulaiman] fra [Tsabit] fra [Anas] sagde: Jeg så engang en walimah af Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam, som ikke brugte brød og kød, netop da Shofiyyah var en fange af Dihyah og blev hans krigsbytte, så roste de ham, så nævnte Anas en lederartikel som f.eks.