Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya

Imam Ahmad : 12542

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَجَّاجٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَعْنَى عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ خَلْفَهُ قَالَ وَجَاءَ رَجُلٌ فَقَامَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ جَاءَ آخَرُ حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا أَحَسَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ تَجَوَّزَ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَمْ يُصَلِّهَا عِنْدَنَا قَالَ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَطِنْتَ بِنَا اللَّيْلَةَ قَالَ نَعَمْ فَذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ ثُمَّ أَخَذَ يُوَاصِلُ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ قَالَ فَأَخَذَ رِجَالٌ يُوَاصِلُونَ مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ مُدَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ

Wakatwaambila [Bahz] a [Hajjaj] wakatwaambila [Sulaiman bin al-Mughirah] bupanduluzi bwa [Tsabit] kuzwa kuli [Anas] kaamba kuti, Musinsimi sallallaahu'alaihi wasallam wakapaila mumwezi wa Ramadlan, mpawo ndakaboola akwiima musule lyakwe. -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- wakaamba, mpawo mwaalumi umwi wakaboola akwiima afwaafwi andime, mpawo bamwi bakaboola kusikila twakaba bantu bali kkumi. Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam naakaziba kuti twakali musule lyakwe, wakamanizya mupailo wakwe mpawo wakaunka kunganda wakakomba kwachiindi chilamfu, eezyo nzyaatakali kuchita naakali kupaila andiswe. Mafwumofwumo, -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- wakati, twakabuzya, O Mutumwa wa Allah, sena wakamvwisisisya masiku aayinda kuti swebo twakali musule? Wakati inzya, mpawo nzizyo zyakapa kuti ndichite oobo. -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- wakaamba, mumazuba aamamanino aa Ramadan wakapaila masiku woonse kusikila kumamanino aamwezi. -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- wakaamba, mpawo kuli bamwi bantu bachita mupailo masiku woonse. -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- wakaamba, Mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihi wasallam wakati: 'Nkaambo nzi bamwi banu ncobapaila masiku woonse, mubwini tamuli mbuli ndime. Kuli Allah, ikuti buyo mwezi ooyu wa Ramadan wasumpulwa amwezi umbi, ndiyoopaila masiku woonse, mpawo aabo bachita zintu zyiingi bayooleka michito yabo'.