Imam Ahmad : 12363

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا لَمْ يَشِنْهُ الشَّيْبُ قَالَ فَقِيلَ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَشَيْنٌ هُوَ قَالَ يُقَالُ كُلُّكُمْ يَكْرَهُهُ وَخَضَبَ أَبُو بَكْرٍ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ وَخَضَبَ عُمَرُ بِالْحِنَّاءِ

اسان کي [سهل بن يوسف] [حميد] کان روايت ڪئي آهي ته [انس بن مالڪ] کان پڇيو ويو ته ڇا رسول الله ﷺ پنهنجا وار رنگيا هئا؟ -انس بن مالڪ- چيو؛ انهن کي ڳاڙهو وار ناپسند نه هو. -انس بن مالڪ- چيو؛ مون کان هڪ ڀيري پڇيو ويو ته اي ابو حمزه! ڇا وارن کي رنگڻ خراب ڪم آهي؟ -انس بن مالڪ- جواب ڏنو؛ خبر آهي ته توهان ان کي ناپسند ڪندا آهيو، جڏهن ته ابو بڪر ان کي مهندي ۽ ڪتم جي وڻ سان رنگيو هو، ۽ عمر ان کي مهندي جي پنن سان.