Diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan

Imam Ahmad : 12342

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَذْهَبُ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ

Nws tau hais rau peb [Muhammad bin Ja'far] tau hais rau peb [Syu'bah] thiab [Yazid bin Harun] tau hais rau peb [Syu'bah] hais tias, Kuv tau hnov [Qatadah] qhia los ntawm [Anas Bin Malik] hais tias, Kuv puas yuav qhia rau koj lub hadith uas kuv tau hnov los ntawm Rasulullah Sallallahu'alaihi ntawm tsis muaj ib tug neeg qhia rau kuv tom qab ntawd, tsis muaj leej twg hais rau koj? apocalypse, xws li kev txawj ntse ploj mus, rampant ignorance, deev luag poj luag txiv nyob ib ncig ntawm, haus cawv, muaj ob peb txiv neej thiab ntau tus poj niam tshuav mus txog rau thaum muaj tsib caug tus poj niam, tsuas muaj ib tug txiv neej yuav saib xyuas lawv. Nws tau hais rau peb [Hajjaj] tau hais rau kuv [Syu'bah] hais tias, Kuv tau hnov ​​[Qatadah] piav qhia los ntawm [Anas Bin Malik] hais tias, Kuv yuav qhia rau koj paub tseeb tias kuv tau hnov ​​​​los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wasallam thiab tom qab ntawd tau hais txog tib qho kev sau ntawv tshwj tsis yog cov lus, 'Cov txiv neej tau ploj mus' thiab cov poj niam tau ploj mus.