Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Ahmad : 12335

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا أَوْ قَالَ سَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَتَرَكَ الْآخَرَ فَقِيلَ هُمَا رَجُلَانِ عَطَسَا فَشَمَّتَّ أَوْ قَالَ فَسَمَّتَّ أَحَدَهُمَا وَتَرَكْتَ الْآخَرَ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ قَالَ سُلَيْمَانُ أُرَاهُ نَحْوًا مِنْ هَذَا

Es wurde uns berichtet, dass [Isma'il] uns berichtet hat, [Sulaiman at-Taimi] uns berichtet hat, dass [Anas] sagte, dass zwei Personen in der Nähe des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) niesten. Daraufhin sprach er bei einem von ihnen Tasymit (das Gebet mit dem Wort RAHIMAKALLAH), oder (Anas Bin Malik) sagte, er sprach bei einem von ihnen Bertasmit (das Gebet mit dem Buchstaben Sin), während er beim zweiten schwieg. Man fragte ihn: „Wenn zwei Personen niesen, sprichst du dann Tasymit?“, oder (Anas Bin Malik) sagte: „Sprich Tasymit (das Gebet mit dem Buchstaben Sin) bei der ersten Person und lass die anderen in Ruhe.“ Da sagte (der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Weil die erste Person Allah, den Erhabenen, lobt, die zweite aber nicht.“ Sulaiman sagte, es sei so überliefert worden.