Imam Ahmad : 12317
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ } ثُمَّ يَقُولُ قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَنِيئًا مَرِيئًا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا لَنَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ } و قَالَ شُعْبَةُ كَانَ قَتَادَةُ يَذْكُرُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي قَصَصِهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ لَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ } ثُمَّ يَقُولُ قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَنِيئًا لَكَ هَذَا الْحَدِيثُ قَالَ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ كُلُّهُ عَنْ أَنَسٍ فَأَتَيْتُ الْكُوفَةَ فَحَدَّثْتُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ ثُمَّ رَجَعْتُ فَلَقِيتُ قَتَادَةَ بِوَاسِطٍ فَإِذَا هُوَ يَقُولُ أَوَّلُهُ عَنْ أَنَسٍ وَآخِرُهُ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ فَأَتَيْتُهُمْ بِالْكُوفَةِ فَأَخْبَرْتُهُمْ بِذَلِكَ
Nws tau hais rau peb [Hajjaj] tau hais rau kuv [Syu'bah] los ntawm [Qatadah] los ntawm ['Ikrimah] hais tias, thaum nqe lus tau tshwm sim: 'Peb tau muab koj txoj kev yeej meej meej. yog li ntawd Allah yuav zam txim rau koj rau koj yav dhau los thiab yav tom ntej tej kev txhaum', tus khub ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wasallam hais tias, 'Zoo siab, O neeg xa xov liaison Allah, ces peb tau txais kev xyiv fab dab tsi?'. Yog li nqe vaj lug kub nqes los hais tias, 'Yog li ntawd nws thiaj yuav lees txais cov ntseeg, cov txiv neej thiab poj niam, mus rau hauv lub vaj kaj siab hauv qab cov dej ntws, lawv yuav nyob ntawd nyob mus ib txhis thiab yog li ntawd Nws yuav npog lawv tej kev txhaum'. [Syu'bah] hais tias, [Qatadah] tau hais txog qhov kev ntseeg no thoob plaws hauv nws zaj dab neeg. [Anas bin Malik] tau hais tias, nqe lus no tau tshwm sim thaum tus tub txib ntawm Allah sallallaahu'alaihi wasallam rov qab los ntawm Hudaibiyah, 'Peb tau muab koj txoj kev yeej meej meej. yog li ntawd Allah yuav zam txim rau koj rau koj yav dhau los thiab yav tom ntej tej kev txhaum '. Tom qab ntawd hais tias -Anas-, cov khub ntawm Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam hais tias, 'Zoo siab rau koj', qhov no hadith. -Syu'bah- hais tias, Kuv xav tias txhua yam yog los ntawm Anas yog li kuv tuaj rau Kufah, kuv hais rau nws tias nws yog los ntawm Qatadah los ntawm Anas ces kuv mus tsev thiab kuv ntsib Qatadah hauv Wasith, nws hais tias pib ntawm Anas thiab thaum kawg los ntawm I'krimah. -Syu'bah- hais tias, yog li ntawd kuv mus xyuas lawv nyob rau hauv Kufa thiab qhia lawv txog no hadith.