Imam Ahmad : 12243

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ النَّضْرِ عَمَّةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَعَرَضُوا عَلَيْهِمْ الْأَرْشَ فَأَبَوْا وَطَلَبُوا الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَأَبَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ فَجَاءَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ عَمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ قَالَ فَعَفَا الْقَوْمُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Ibinalita sa amin ni [Muhammad bin Abdullah bin al-Mutsanna], ibinalita sa amin ni [Humaid At-Thawil] mula kay [Anas bin Malik], ar-Rubai' bint an-Nadhr, ang tiyahin ni Anas bin Malik ay binali ang mga ngipin sa harap ng isang alipin at pagkatapos ay inalok ito ng pantubos ngunit tumanggi ang kanyang mga kababayan. Humingi ng tawad ang pamilya ni Anas, at tinanggihan din ito ng kanyang mga kababayan. At tinanggihan din nila ang alok ng kapayapaan ng Propeta sallallaahu'alaihi wa Sallam kaya (inutusan ng Propeta sallallaahu'alaihi wa Sallam) na isagawa ang qishas. Sumunod ay dumating ang kanyang kapatid, si Anas bin Nadhr, tiyuhin ni Anas bin Malik at nagsabi, "O Sugo ng Allah, nabali ba ang ngipin sa harap ni Ar-Rubai, alang-alang sa nagpadala sa iyo na may al-Haq, huwag mong baliin ang kanyang ngipin sa harap." Kaya sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihi wa Sallam, "O Anas! sa aklat ng Allah ay (ang parusa) qishos." (Si Anas bin Malik) ay nagsabi, "Kaya't pinatawad siya ng kanyang mga tao." (Si Anas bin Malik) ay nagsabi, ang Sugo ng Allah sallallaahu'alaihi wa Sallam ay nagsabi, "Katotohanan, may mga lingkod ng Allah, kung siya ay manumpa, ang kanyang sumpa ay tiyak na matutupad."