Imam Ahmad : 12242

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَحَذَّرَ النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْنَا لَهُ اقْعُدْ فَإِنَّكَ قَدْ سَأَلْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَكْرَهُ قَالَ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَبَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِهِ أَشَدَّ مِنْ الْأُولَى فَأَجْلَسْنَاهُ قَالَ ثُمَّ قَامَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا قَالَ أَعْدَدْتُ لَهَا حُبَّ اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ

Wakatwaambila [Hajjaj] wakatwaambila [Laits] wakati, wakandibuzya [Sa'id] nkokuti al-Maqburi kuzwa kuli [Shuraik bin Abdullah bin Abu Namr] kuzwa kuli [Anas bin Malik], Rasulullah sallallaahu'alaihi wa Sallam wakanyampuka mpawo wakachenjezya bantu. Mpawo umwi wabaalumi wakanyampuka mpawo wakabuzya kuti, 'Ino Buzuba bwa Lubeta buyooba lili, O Mutumwa wa Allah?', Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam wakafwubaazya. Mpawo twakamwaambila kuti, 'Kkala ansi, ulikubuzya Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam chintu nchasulide'. Anas bin Malik wakati, mpawo muntu wabili wakanyampuka mpawo wakati, O Mutumwa wa Allah, ino mamanino aanyika ayooba lili? Aboobo Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam wakafwubaazya, busyu bwakwe bwakali bupati kwiinda bwakusaanguna. Mpawo twakakkala muntu aansi. Anas bin Malik wakaamba, mpawo muntu watatu wakanyampuka akwaamba kuti, O Mutumwa wa Allah, ino Buzuba bwa Bubuke buli buti? Aboobo Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam wakati kulinguwe, 'Maawe kuli nduwe ooyo ngolibambila kujana'. Wakati, Ndakalibambila kwiinda mukuyanda Allah a Mutumwa wakwe, mpawo Mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihi wa Sallam wakamwaambila kuti, 'Kkala ansi, mpawo ncobeni uyooba ayooyo ngoyandisya'.