Masuk Surga 70 Ribu Orang Tanpa Hisab

Imam Ahmad : 12234

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَوْ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَعَدَنِي أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي أَرْبَعَ مِائَةِ أَلْفٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ زِدْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَهَكَذَا وَجَمَعَ كَفَّهُ قَالَ زِدْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَهَكَذَا فَقَالَ عُمَرُ حَسْبُكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ دَعْنِي يَا عُمَرُ مَا عَلَيْكَ أَنْ يُدْخِلَنَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ كُلَّنَا فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ شَاءَ أَدْخَلَ خَلْقَهُ الْجَنَّةَ بِكَفٍّ وَاحِدٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ عُمَرُ

আমাক কৈছে [আব্দুৰাজাকে] আমাক [মা’মাৰে] [কাতাদাহৰ] পৰা [আনাছ]ৰ পৰা বা [আন-নাদ্ৰ বিন আনাছৰ] পৰা [আনাছৰ পৰা] কৈছে, ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে কৈছিল, ‘আল্লাহ আজ্জা ৱাজাল্লাই মোক মোৰ চাৰি লাখ লোকক স্বৰ্গত ভৰ্তি কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল, তাৰ পিছত আবু বকৰে কৈছিল, ‘আমাৰ বৃদ্ধি কৰক শ্বেয়াৰ কৰক হে আল্লাহৰ ৰাছুল!' -ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম- ক’লে, ‘আৰু এইদৰে’ যেতিয়া তেওঁ ৰাছুলুল্লাহ শ্বল্লালহু’আলাইহি ৱা চাল্লাম তেওঁৰ হাতৰ তলুৱা যোগ কৰিলে, আবু বকৰ ৰাধিয়াল্লাহুৱে ক’লে: আমাৰ লগত যোগ দিয়ক, হে ৰাছুলুল্লাহ! তেতিয়া উমৰ ৰাধিয়াল্লাহআনহুৱে ক’লে: ‘যথেষ্ট হ’ল হে আবু বকৰ!’, তাৰ পিছত আবু বকৰ ৰাধিয়াল্লাহুআনহুয়ে ক’লে, ‘মোক হে উমৰ, আপুনি নিবিচাৰেনে যে আল্লাহ আজ্জা ৱাজাল্লাই আমাৰ সকলোকে স্বৰ্গত প্ৰৱেশ কৰক?’, তাৰ পিছত উমৰ ৰাধিয়াল্লাহুৱে ক’লে, ‘যদি আল্লাহে ইচ্ছা কৰে তেন্তে তেওঁ নিজৰ জীৱবোৰক এখন হাতৰ তলুৱাৰে স্বৰ্গত প্ৰৱেশ কৰিব’, তেতিয়া... আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘উমৰে ঠিকেই কৈছিল’।