Imam Ahmad : 12198

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ حِينَ زَاغَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى الظُّهْرَ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ السَّاعَةَ وَذَكَرَ أَنَّ بَيْنَ يَدَيْهَا أُمُورًا عِظَامًا ثُمَّ قَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَسْأَلَ عَنْ شَيْءٍ فَلْيَسْأَلْ عَنْهُ فَوَاللَّهِ لَا تَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا أَخْبَرْتُكُمْ بِهِ مَا دُمْتُ فِي مَقَامِي هَذَا قَالَ أَنَسٌ فَأَكْثَرَ النَّاسُ الْبُكَاءَ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكْثَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولَ سَلُونِي قَالَ أَنَسٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَيْنَ مَدْخَلِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّارُ قَالَ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ قَالَ ثُمَّ أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ سَلُونِي قَالَ فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولًا قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَالَ عُمَرُ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ آنِفًا فِي عُرْضِ هَذَا الْحَائِطِ وَأَنَا أُصَلِّي فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ

Isinalaysay sa amin [ni Abdurrazaq] mula kay [az-Zuhri] na nagsabi, Isinalaysay sa akin ni [Anas bin Malik] na ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay lumabas nang magsimulang lumubog ang araw at nagdasal ng panalangin ng Dhuhr. Nang batiin niya, tumayo siya sa pulpito at nagsalita tungkol sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli. Binanggit niya na ang palatandaan nito ay isang kakila-kilabot na pangyayari ang magaganap. Pagkatapos ay sinabi niya, "Sinumang may gustong magtanong, magtanong ka! Sumpa man kay Allah, huwag mo akong tatanungin tungkol sa isang bagay maliban kung ako ay sasagot hangga't nakatayo ako sa aking kinaroroonan." Sabi ni Anas, pagkatapos ay karamihan sa mga tao ay umiyak nang marinig nila ito mula kay Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam. Si Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam ay maraming sinabing 'tanungin mo ako'. Sinabi ni Anas, may isang lalaki na nagtanong, "Saan ang aking tirahan, O Rasulullah!" Sumagot si Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam, "Impiyerno." (Anas bin Malik) ay nagsabi, Kaya tumayo si Abdullah bin Hudzafah at nagtanong, "Sino ang aking ama, O Sugo ng Allah?" Sumagot siya, "Ang iyong ama na si Hudzafah." Si Muhammad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bilang aming apostol." (Anas bin Malik) ay nagsabi, pagkatapos ay tahimik si Rasulullah sallallaahu'alaihi wa Sallam nang sabihin ito ni 'Umar at pagkatapos ay sinabi, "Sa pamamagitan ng kanyang kamay ang aking kaluluwa ay nasa Kanyang kamay, ang langit at impiyerno ay nagpakita sa akin sa pader na ito habang ako ay nagdarasal, at wala akong nakitang mabuti o masama tulad ngayon."