Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa dalam tahiyyat - 7: ALLAHUMMA INNI A'UDZU BIKA MINAL KASALI, WA MINAL HARAMI, WA MINAL MA'TSAMI WAL MAGHRAMI ...
Imam Ahmad : 12155

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَلْحَةَ الْتَمِسْ لَنَا غُلَامًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يُرْدِفُنِي وَرَاءَهُ وَكُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ فَلَمْ أَزَلْ أَخْدُمُهُ حَتَّى أَقْبَلْنَا مِنْ خَيْبَرَ وَأَقْبَلَ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ قَدْ حَازَهَا فَكُنْتُ أَرَاهُ يُحَوِّي وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ أَوْ بِكِسَاءٍ ثُمَّ يُرْدِفُهَا وَرَاءَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ رِجَالًا فَأَكَلُوا فَكَانَ ذَلِكَ بِنَاءَهُ بِهَا ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ

Esan digu [Sulaiman bin Daud Al-Hasyimi] esan digu [Isma'il] esan dit, esan dit ['Amr bin Abi 'Amr, al-Muthalib bin Abdullah bin Hanthab-en esklaboa] benetan entzun duela [Anas bin Malik] esaten: Rasulullah sallallaahu'alaihi zure zerbitzariari esan diezaioke "Gbullaahu'alaihi zure zerbitzariari" ni', orduan Abu Talhah nirekin atera zen - Anas bin Malik - bere atzetik zihoala. Eta sallallaahu'alaihi wa Sallam profetari zerbitzatzen nion, gelditzen zen bakoitzean hitz asko entzuten nituen: 'O Allah, tristuratik babesten naiz -gertatu dena eta gertatu ez dena-, ahultasuna, alferkeria, beldurra, pietatea, zor handia eta beste pertsona batzuek kontrolatuta egotea', beraz, Khabari-tik zerbitzatzen jarraitu nuen eta Prophei marritik itzuli zen arte. Shafiyyah Bint Huyyai preso hartu zuena. Beraz, -Abu Talhah- ikusi nuen bere atzetik segika ontzi bat edo arropa eramanez eta bere atzetik eramanez Shohba' eremuan egon ginen arte, gero khais prestatzen -datilekin, esne lehorrekin eta gurinaz egindako janaria - -jartzen - larruzko esterilla batean, gero berak -Anas bin Malik- bidali ninduen, beraz, gizon bati deitu nion, gero jan zuten. Horren ostean, Uhud mendia ikusi arte jarraitu genuen, eta Allahren Mezularia, sallallaahu'alaihi wa Sallam, esan zuen: "Maite gaituen eta maite dugun mendi bat da hau". Beraz, Medinara sartu zenean, esan zuen: "O Allah, hain zuzen ere, debekatu egin ditut bi mendi hauek Abrahamek Meka debekatu zuen bezala, oi Ala, bedeinkatu lokatz guztietan eta sho guztietan".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6446, 6461, 12155, 13036, 23166, 23438, 24545
Imam Bukhari : 789, 2222, 5891, 5892, 5898, 5900
Imam Muslim : 925, 4877
Imam Abu Dawud : 746, 1317
Imam Nasa'i : 1292, 5382, 5408