Imam Ahmad : 12102

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى حُلَّةً مِنْ النَّارِ إِبْلِيسُ يَضَعُهَا عَلَى حَاجِبَيْهِ وَهُوَ يَسْحَبُهَا مِنْ خَلْفِهِ وَذُرِّيَّتُهُ مِنْ خَلْفِهِ وَهُوَ يَقُولُ يَا ثُبُورَاهُ وَهُمْ يُنَادُونَ يَا ثُبُورَاهُمْ حَتَّى يَقِفَ عَلَى النَّارِ فَيَقُولُ يَا ثُبُورَاهُ فَيُنَادُونَ يَا ثُبُورَاهُمْ فَيُقَالَ { لَا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا }

Har fortalt os [Hasan] har fortalt os [Hammad bin Salamah] fra ['Ali bin Zaid] fra [Anas bin Malik] sagde, Rasulullah Sallallahu'alaihi wa Sallam sagde: ""Den første person, der bar helvedespryden, var djævelen, så placerede han den på sine øjenbryn, så blev han slæbt bagefter efterfulgt af sine efterkommere, han råbte: 'Hvor elendig er jeg', og de råbte: 'hvor elendige er vi'", sagde Abdus Shomad (i sin fortælling): 'han sagde det to gange, indtil han stod over helvede og sagde: 'hvor elendig er jeg', og de sagde: 'hvor elendige er vi', så blev de kaldt: (det vil blive kaldt til dem): "Forvent ikke én ødelæggelse, men forvent mange ødelæggelser (Al Furqon: 14).