Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Imam Bukhari : 6224
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَحْمِلُكُمْ مَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ ثُمَّ لَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ فَأُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ لَا يُبَارِكُ اللَّهُ لَنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا فَحَمَلَنَا فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌحَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَقَالَ إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ أَوْ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ
اسان کي ٻڌايو ويو آهي [قطيبه بن سعيد] اسان کي ٻڌايو آهي [حماد] [غيلان بن جرير] [ابو برده بن ابي موسيٰ] [ابو موسيٰ العاصري] کان ٻڌايو آهي ته، مان اشعري ماڻهن جي هڪ ٽولي سان رسول الله ﷺ وٽ ويو هوس ته هڪ اهڙي گاڏي گهري جيڪا اسان کي ۽ اسان جي سامان کي کڻي سگهي. پر نبي ﷺ جواب ڏنو؛ 'الله جو قسم، مون وٽ توهان کي موڪلڻ لاءِ ڪا گاڏي ناهي'. اسان ڪجهه وقت لاءِ جيئن الله چاهيو، پوءِ نبي ﷺ اُٺن جو مال حاصل ڪيو. تنهن ڪري هن اسان کي ٽيهه کان سؤ اُٺ ڏيڻ جو حڪم ڏنو، تنهن ڪري اسان هليا ويا. جڏهن اسين پنهنجي رستي تي هئاسين، اسان هڪ ٻئي کي چيو؛ 'شايد الله اسان تي رحمت نه نازل ڪري، ڇاڪاڻ ته هڪ ڀيرو اسان رسول الله ﷺ وٽ ويا هئاسين ته اسان کي کڻڻ لاءِ گاڏي فراهم ڪري. پوءِ هن قسم کنيو ته اسان لاءِ گاڏي فراهم نه ڪندو، پر بعد ۾ هن اسان کي کڻڻ لاءِ هڪ گاڏي پڻ فراهم ڪئي.' ابو موسيٰ جاري رکيو؛ تنهنڪري اسان نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم وٽ ويا ۽ تاريخ بيان ڪئي. نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم جواب ڏنو ته، 'اسان توهان کي گاڏي فراهم نه ڪندا آهيون، پر اهو الله آهي جيڪو توهان کي فراهم ڪندو آهي. الله جو قسم، جيڪڏهن الله چاهيندو ته، مان قسم نه کڻندس، پوءِ مان ان کان بهتر ڪجهه ڏسان ٿو، پر مان پنهنجي قسم کي ڪفارو ڏيندس ۽ ڪجهه بهتر ڪندس.' ۽ [ابون نعمان] اسان کي ٻڌايو آهي [حماد] اسان کي ٻڌايو آهي، لفظن ۾ چيو آهي ته، 'پر مان پنهنجي قسم کي ڪفارو ڏيندس ۽ ڪجهه بهتر ڪندس. -يا- مان ڪجهه بهتر ڪريان ٿو ۽ پنهنجي قسم کي ڪفارو ڏيندس.'
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 6448, 6613, 6674, 8379, 11302, 17533, 17540, 17545, 17551, 17557, 18571, 19702
Imam Bukhari : 2900, 4034, 4063, 5093, 5094, 6131, 6133, 6158, 6184, 6186, 6224, 6226, 7000
Imam Muslim : 3109, 3110, 3111, 3112, 3113, 3114, 3115, 3116, 3117, 3118, 3119, 3120
Imam Abu Dawud : 2852
Imam Tirmidzi : 1450
Imam Nasa'i : 3721, 3722, 3723, 3724, 3725, 3726, 3727, 3728, 3729, 3730, 3731
Imam Ibnu Majah : 2099, 2102
Imam Malik : 905
Imam Darimi : 2240