Imam Ahmad : 11852

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَا أَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى حَمْزَةَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَرَآهُ قَدْ مُثِّلَ بِهِ فَقَالَ لَوْلَا أَنْ تَجِدَ صَفِيَّةُ فِي نَفْسِهَا لَتَرَكْتُهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الْعَافِيَةُ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ تَأْكُلَهُ الْعَاهَةُ حَتَّى يُحْشَرَ مِنْ بُطُونِهَا ثُمَّ قَالَ دَعَا بِنَمِرَةٍ فَكَفَّنَهُ فِيهَا قَالَ وَكَانَتْ إِذَا مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ بَدَتْ قَدَمَاهُ وَإِذَا مُدَّتْ عَلَى قَدَمَيْهِ بَدَا رَأْسُهُ قَالَ وَكَثُرَ الْقَتْلَى وَقَلَّتْ الثِّيَابُ قَالَ وَكَانَ يُكَفَّنُ أَوْ يُكَفِّنُ الرَّجُلَيْنِ شَكَّ صَفْوَانُ وَالثَّلَاثَةَ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُ عَنْ أَكْثَرِهِمْ قُرْآنًا فَيُقَدِّمُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ قَالَ فَدَفَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ فَكَانَ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ يُكَفَّنُونَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ

Twakaambilwa [Shafwan bin Isa] a [Zaid Ibnul Hubab] kuti; wakatubuzya [Utsamah bin Zaid] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Anas bin Malik] kaamba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakasika kumubili wa Hamzah, aawo mubili wakwe nowakali kugonkwa. Mpawo wakati: 'Ikuti kakunyina chakachitika kuli Shafiyyah, ndiyoosiya mubili wakwe mane ukaligwa bayuni,' Zaid Ibnul Hubbab wakaamba; 'kusikila mubili wakwe wakalywa ahah - kayuni kajaya mupunga -, aboobo mwida lyakwe lyakazwa'. Mpawo Anasi wakati; 'Wakakumbila chisani - musyobo wa negligee -, mpawo wakavwumba mubili wakwe achisani eecho'. Anas wakati; "Ikuti chisani chavwumbidwe amutwe, maulu alaboneka, mpawo kuti chavwumbidwe amaulu, mutwe ulaboneka." Anas wakati; 'Bantu bakajaigwa aachiindi eecho bakali banji loko, mpawo zizwaato zyakaliko zyakali ziniini'. Anas wakati; 'Baalumi boonse bobile,' naa Anas wakaamba; 'Baalumi botatwe bakavwumbidwe muchikobela chomwe,' Shafwan wakachili kudooneka. Anas wakati; 'Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakabuzya kuti nguni akati kabo wakabamba Al-Qur'an mumutwe, kuchitila kuti abe wakusaanguna kulala ansi kalanga ku Qibla.' Anas wakati; 'Mpoonya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakabazikka kakunyina kubapailila kusaanguna.' Zaid Ibnul Khubab wakati; 'Baalumi boonse botatwe bakali kuvwumbilidwe muchikobela chomwe'.