Akan keluar dari neraka yang mempunyai iman sebesar biji sawi

Imam Ahmad : 11710

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجْتَمِعُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْهَمُونَ ذَلِكَ فَيَقُولُونَ لَوْ اسْتَشْفَعْنَا عَلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ فَأَرَاحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَأْتُونَ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقُولُونَ يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُو الْبَشَرِ خَلَقَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَيْءٍ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ يُرِيحُنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَقُولُ لَهُمْ آدَمُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ ذَنْبَهُ الَّذِي أَصَابَ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَيَقُولُ وَلَكِنْ ائْتُوا نُوحًا فَإِنَّهُ أَوَّلُ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطِيئَتَهُ وَسُؤَالَهُ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا لَيْسَ لَهُ بِهِ عِلْمٌ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ بِذَلِكَ وَلَكِنْ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ فَيَأْتُونَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَبْدًا كَلَّمَهُ اللَّهُ وَأَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ لَهُمْ النَّفْسَ الَّتِي قَتَلَ بِغَيْرِ نَفْسٍ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ مِنْ ذَلِكَ وَلَكِنْ ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللَّهِ وَرَسُولَهُ وَكَلِمَتَهُ وَرُوحَهُ فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدًا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ فَيَأْتُونِي قَالَ الْحَسَنُ هَذَا الْحَرْفَ فَأَقُومُ فَأَمْشِي بَيْنَ سِمَاطَيْنِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَنَسٌ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَيُؤْذَنَ لِي فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ أَوْ خَرَرْتُ سَاجِدًا إِلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي قَالَ ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ قُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهِ الثَّانِيَةَ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ وَقَعْتُ أَوْ خَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ قُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُهُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ أَوْ خَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُهُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ الرَّابِعَةَ فَأَقُولُ يَا رَبِّ مَا بَقِيَ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ فَحَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً

Kar jiron kij [Yahya bin Sa'id] ear ba, emoj jiron kij [Ibn Abu Arubah] ear ba, kar jiron kij [Qotadah] jen [Anas bin Malik] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ilo raan in jerkakbiji eo ri tõmak ro rej kwelok im rej bōk kajur in ba; 'Jej aikuj kajjitōk kin akwelap jen Rabb eo ad 'azza wajalla bwe jen maroñ in emmakit jen ijo jej bed ie kiõ'. Innem rar itok ñan Adam 'Alaihis Salam im ba; 'O Adam, kwe jemen armij, Allah ear kōmmane yuk kin pein make im ear kōmman bwe enjeļ ro An ren bukwelōlō ñan kwe, im barāinwōt katakin eok etan men otemjej, innem kajjitōk ippān Rabb 'azza wajalla eo ad ñan akwelap bwe En jolok kij jen jikin eo ad! ' Innem Adam ear ba; 'Ejjab ña kwoj melele,' innem Adam ear kwalok kin jerawiwi ko ear kōmmani, mae ien eo jerawiwi kein rar kōmman an jook kin Allah, innem Adam ear ba; 'Itok ñan Nuh 'Alaihis Salam bwe ekar rijilōk eo moktata eo Allah ear jilkintok ñan lal in,' innem rar itok ñan Nuh 'Alaihis Salam, innem Noah ear ba; 'Ejjab ña kwoj melele,' innem ear kwalok bōd ko an im kajjitōk ko an ñan Irooj eo an ilo an jab jelā, ñan joñan eo ear jook kin Irooj eo an; 'Ak ear itok Ibrahim 'Alaihis Salam eo ej yokwe Ar Rahman 'azza wajalla,' innem rar itok ñan ippān, innem Ibrahim ear ba; 'Ejjab io kwoj melele kake, ak kwoj itok ñan Musa 'Alaihis Salam, juon ri karejar eo Allah ear konono ibben im lewoj Torah eo'. Āindein raar itok ñan ippān Moses, im Moses ear barāinwōt ba; 'Ejjab io kwoj melele kake,' ke ej kwalok kin juon eo ear mõn e ilo ejelok unin, bwe en jook kin Rabb eo an; 'Ak kwoj itok ñan Jisōs 'Alaihis Salam, ri karejaran Allah im Rijilōk eo An, naan ko An im jetōb eo An'. Innem rar itok ñan ippān Jisōs, innem Jisōs e ba; 'Ejjab ña kwoj melele kake, ak kwoj itok ñan Muhammad, juon ri karejar eo me Allah ear jeorlok bwid ko an, ilo ien ko etto im ilo ien ko rej itok'. Innem rar itok ñan iba, Al Hasan ear ba; 'Ilo turin menin. Innem iar jutak im etetal ikõtan kumi in ri tõmak ro ruo,’ Anas ear ba; 'Kōn menin ikar kajjitōk mālim jān Rabb 'azza wajalla eo aō, innām kar kōtļo̧k eō. Innem ke ikar lo Rabb eo aõ, ikar mõkaj im bukwelõlõ ñan Rabb eo aõ 'azza wajalla, innem Ear kõtlok bwe in bukwelõlõ einwõt an kõnan,’ ear ba: ‘Innem kar ba; 'Kwōn ruj, O Muhammad! konono im kwonaj roñjake! kajjitōk im enaaj lewōj n̄an eok! im kajjitōk kin akwelap innem kwonaj lewoj -jimwe eo ñan akwelap-'. Innem io kar kotak bōra im nebar E kin nebar eo Ear katakin io, innem io kar akwelap im Ear letok ñan ña joñan ko, innem io kar kōtlok armij ro ñan lañ. Innem ikar jeblak ñan Rabb 'azza wajalla eo aõ ilo ien eo kein karuo, im ke ikar lo Rabb eo aõ ikar mõkaj im bukwelõlõ ñan Rabb eo aõ, innem Ear kõtlok bwe in bukwelõlõ einwõt an kõnan. Innem ear ba; 'Kwōn ruj, O Muhammad! konono im kwonaj roñjake! kajjitōk im enaaj lewōj n̄an eok! im kajjitōk kin akwelap innem kwonaj lewoj -jimwe eo ñan akwelap-'. Innem io kar kotak bōra im nebar E kin nebar eo Ear katakin io, innem io kar akwelap im Ear letok ñan ña joñan ko, innem io kar kōtlok armij ro ñan lañ. Innem ikar jeblak ñan Rabb 'azza wajalla eo aõ ñan alen eo kein kajilu, im ke ikar lo Rabb eo aõ ikar mõkaj im buñ im bukwelõlõ ñan Rabb eo aõ, innem Ear kõtlok bwe in bukwelõlõ einwõt an kõnan. Innem ear ba; 'Kwōn ruj, O Muhammad! konono im kwonaj roñjake! kajjitōk im enaaj lewōj n̄an eok! im kajjitōk kin akwelap innem kwonaj lewoj -jimwe eo ñan akwelap-'. Innem iar kotak bōra im nebar E kin nebar eo Ear katakin io, innem ij akwelap im Ej letok ñan ña joñan ko, innem ij kōtlok armij ro ñan paradise'. Innem ikar jeblak ñan Rabb 'azza wajalla eo aõ ñan alen eo kein kajilu, innem ikar ba: 'O Rabb, ejelok men ej bed wot ijellokin ro rej bōbrae ir jen Qur'an'. Anas bin Malik ear jiron kij bwe Rikanaan eo ear ba: 'Innem komin diojlok jen hell ro rej ba; 'LAA ILAAHA ILLALLAH' meñe ilo buruen ewōr wōt emman joñan wit. Innem ren diwōjtok jān hell ro rej ba; 'LAA ILAAHA ILLALLAH' meñe ilo buruen ewōr wōt emman joñan wit. Innem ej bar walok jen hell eo ej ba; 'LAA ILAAHA ILLALLAH' meñe ilo buruen ewōr wōt emman joñan joñan juon ine in corn'.