Akan keluar dari neraka yang mempunyai iman sebesar biji sawi

Imam Ahmad : 11710

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجْتَمِعُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْهَمُونَ ذَلِكَ فَيَقُولُونَ لَوْ اسْتَشْفَعْنَا عَلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ فَأَرَاحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَأْتُونَ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقُولُونَ يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُو الْبَشَرِ خَلَقَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَيْءٍ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ يُرِيحُنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَقُولُ لَهُمْ آدَمُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ ذَنْبَهُ الَّذِي أَصَابَ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَيَقُولُ وَلَكِنْ ائْتُوا نُوحًا فَإِنَّهُ أَوَّلُ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطِيئَتَهُ وَسُؤَالَهُ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا لَيْسَ لَهُ بِهِ عِلْمٌ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ بِذَلِكَ وَلَكِنْ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ فَيَأْتُونَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَبْدًا كَلَّمَهُ اللَّهُ وَأَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ لَهُمْ النَّفْسَ الَّتِي قَتَلَ بِغَيْرِ نَفْسٍ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ مِنْ ذَلِكَ وَلَكِنْ ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللَّهِ وَرَسُولَهُ وَكَلِمَتَهُ وَرُوحَهُ فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدًا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ فَيَأْتُونِي قَالَ الْحَسَنُ هَذَا الْحَرْفَ فَأَقُومُ فَأَمْشِي بَيْنَ سِمَاطَيْنِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَنَسٌ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَيُؤْذَنَ لِي فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ أَوْ خَرَرْتُ سَاجِدًا إِلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي قَالَ ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ قُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهِ الثَّانِيَةَ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ وَقَعْتُ أَوْ خَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ قُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُهُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ أَوْ خَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُهُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ الرَّابِعَةَ فَأَقُولُ يَا رَبِّ مَا بَقِيَ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ فَحَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً

Uqaujjausimavugut uvattinnut [jaija piin sait] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [ipn apuu arupa] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [kutata] tavvanngat [anas piin malik] tavvanngat puraput saalalahu 'alaihi vasalam, uqalaurmat: 'ullungani makivviup uppiqtut katippakput taimaimmat uqaqpakput; 'apirijariaqaqpugut tuksiaqtauqulluta rap 'asa vajalamik nuugunnarniaratta maannaujuq namiinnittinnit'. Tavva aatam alahis salammut tikilauqput uqaqhlutiglu; 'ai aatam, ataatagijauvutit inungnut, aala sanalauqpuq ilingnik nangminiq aggaminut amma tingmiaqutiminik qummuaktittilluni ilingnut, amma ilinniaqtittilluni ilingnik kisulimaat atinginnik, taimaimmat apirilugu raap 'asa vajala tuksiarnikkut piiqsiqullugu uvattinnik inigijattinnit! ' taimali aatam uqaqpuq; 'uvangaunngilaq tukiqaqtillutit,' taimali aatam uqausiqalauqpuq ajursarnirilauqtaminik, tikillugu taakkua ajursarniujut kanngusuktittilauqput aalamik, taimali aatam uqalauqpuq; 'tikigit nua 'alaihis salammut pijjutigillugu sivulliqpaangulaurmat tilijausimajuq aala nunaup qaanganut,' taimali tikilauqput nua 'alaihis salaammut, taimali nua uqalauqpuq; ‘uvangaunngilaq tukiqaqtitait,’ taimali uqalauqpuq tammarnirilauqtaminik amma tuksirautiminik ataniminut qaujimanngihluni, taimainninganut kanngusulilauqpuq ataniminut; 'kisiani tikilauqpuq ipuraham 'alaihis salam nagligijanga aar raman 'asa vajala,' taimaimmat tikilauqput taassumunga, taimali ipuraham uqalauqpuq; 'uvangaunngilaq tukiqaqtutit, kisiani tikipputit muusa 'alaihis salammut, pijiujuq aala uqaqatigilauqtanga turaangajumik tunisillunilu tuaramik'. Tavva muusisimut tikipput, muusisilu uqaqpuq; 'uvangaunngilaq tukiqaqtait,' uqausiqaqtillugu kinatuinnarmik tuquttilauqtaminik pijjutiqanngittiaqtumik, taimaimmat kanngusulilauqpuq raapminik; 'kisiani tikippakputit jiisusimut 'alaihis salam, pijinga aala amma tilijausimajuqutinga, uqausingit amma tarninga'. Taimali jiisusimut tikipput, jiisusilu uqaqpuq; 'uvangaunngilaq tukiqaqtutit, kisianili tikipputit muhammut, piji ajursarningit isumagijunnaiqtausimaliqtut aalamut, tamakkiinnik kingunittinni amma sivunittinni'. Taimali uvannut qailauqput, al hasan uqalauqpuq; 'silataani taassuma. Taimali nikuvilauqpunga pisukhlungalu marruuk uppirusuktut akunningani,’ anas uqalauqpuq; 'taimali angiqtaujumalauqpunga rap 'asa vajalamut, taimali angiqtaulilauqpunga. Taimali takugakku rapga, qummuakautigilauqpunga rapga 'azza wajalla-mut, taimali qummuaktilauqpaanga qanutuinnaq pijumajaminik,' uqalauqpuq: 'taimali uqaqtaulauqpuq; 'iqqummagit, uu muham! Uqallagit tusaqtauniaqputit! Apirilutit tunijauniaqpuq ilingnut! Ammalu apirilutit tuksiarnikkut tunijauniaqputit -pijunnautimik tuksiarnikkut-'. Taimali niaqura qummuatilauqpara quviagillugulu quviagillugu ilinniaqtilauqtanga, taimali tuksialilauqpunga ammalu killiqaqtittilluni uvannik, taimali qulaanut tikitilauqpakka inuit. Utilauqpunga raap 'asa vajalamut tugliani, takugakkulu raap katakautigilauqpunga raapmut, taimali kataktitaulauqpunga pijumajaminik. Taimali uqalilauqpuq; 'iqqummagit, uu muham! Uqallagit tusaqtauniaqputit! Apirilutit tunijauniaqpuq ilingnut! Ammalu apirilutit tuksiarnikkut tunijauniaqputit -pijunnautimik tuksiarnikkut-'. Taimali niaqura qummuatilauqpara quviagillugulu quviagillugu ilinniaqtilauqtanga, taimali tuksialilauqpunga ammalu killiqaqtittilluni uvannut, taimali isiqtittilauqpunga inunnik qulaanut'. Utilauqpunga rap 'asa vajalamut pingajuanni, takugakkulu rap katakautigilauqpunga qummuaktitaullungalu rapmut, taimali qummuaktitaulauqpunga pijumajaminik. Taimali uqalilauqpuq; 'iqqummagit, uu muham! Uqallagit tusaqtauniaqputit! Apirilutit tunijauniaqpuq ilingnut! Ammalu apirilutit tuksiarnikkut tunijauniaqputit -pijunnautimik tuksiarnikkut-'. Taimali niaqura qummuaktilauqpara quviagillugulu Quviagijaullunga ilinniaqtilaurmanga, taimali tuksialiqpakpunga ammalu killiqaqtittivakpuq uvannik, taimali isiqtittivakpunga inungnik parataisimut'. Utilauqpunga raap 'asa vajalamut tisamagiliqtangani, taimali uqalilauqpunga: 'ai raap, kisutuinnarmik amiakkuqarunniiqpuq kisiani taikkua avviarutausimajut kuraanmut'. Anas piin malik uqautilaurmatigut tainna kiggaqtuqti salalahu alaihi vasalam uqalaurmat: 'taimali anigit hiulmi taikkua uqaqpaktut; 'laa ilaaha ilaala' uummatingani piunituinnaugaluaqtillugu siirnaqtumik anginiqaqtumik. Taimali aniniaqput haluviirmik taikkua uqaqpaktut; 'laa ilaaha ilaala' uummatingani piunituinnaugaluaqtillugu siirnaqtumik anginiqaqtumik. Taimali saqqikanniqpuq haluviirmik tainna uqaqtuq; 'laa ilaaha ilaala' uummatingani piuniqtaqaraluaqtillugu kuapaup siirnaqtungata angininganik'.