Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Ahmad : 11643

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ صَبَّحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ بُكْرَةً وَقَدْ خَرَجُوا بِالْمَسَاحِي فَلَمَّا نَظَرُوا إِلَيْهِ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ ثُمَّ أَحَالُوا يَسْعَوْنَ إِلَى الْحِصْنِ وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ فَأَصَبْنَا حُمُرًا خَارِجَةً مِنْ الْقَرْيَةِ فَاطَّبَخْنَاهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ قَالَ سُفْيَانُ مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ يَقُولُ وَالْجَيْشُ

A erenikich [Sufyan bin Uyaina] seni [Ayyub] seni [Muhammad] seni [Anas] a apasa; ‘Ewe Soufos a feito Khaibar non ewe pwinin, nupwen ekkewe aramasen Khaibar non ena fansoun ra fen nom non ekkewe atake ren ar kewe sopun. Nupwen ra kuna i, ra apasa; ‘Ewe mwichen sounfiun Muhammad epwe feito, ewe mwichen sounfiun Muhammad epwe feito!’ a apasa. mwirin ra tolong lon ewe imwen maun. Iwe, ewe Rasulullah a aitietä pöün kewe lupwen a apasa takbir fän ülüngat, mürin a apasa: ‘Khaibar a fen tala, enlet, are sia okkufu eu sopw, iwe, ewe pwinin epwe ngau ngeni ekewe aramas mi angei ewe kapasen öüröür.’ Iwe aua angei himar mi tou seni ewe sopw, iwe aua kuk. Iwe, ewe Rasulullah a apasa: “Enlet, Kot azza wajalla me nöün we chon künö ra pinei futuken tame himar. Pun wesewesen limengau, seni angangen Setan’. Sufyan a apasa; ‘Muhammad a apasa pwe met a wewe ngeni khamis ina ekkewe sounfiu’.