Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 11593

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَسُهَيْلُ بْنُ يُوسُفَ الْمَعْنَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى فَانْتَهَى وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ أَوْ انْبَهَرَ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الصَّفِّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ فَإِنَّهُ قَالَ خَيْرًا أَوْ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَسْرَعْتُ الْمَشْيَ فَانْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ فَقُلْتُ الَّذِي قُلْتُ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا ثُمَّ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هِينَتِهِ فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سُبِقَهُ

A fen erenikem [Ibn Abu Adi] me [Suhail bin Yusuf] lon weween, seni [Humaid] seni [Anas] a apasa; 'Ewe iotek Iqamah a fen apasa, iwe emon minefo a feito me achocho ne tonong non ewe ran - ngunun a fokkun pwapwa -, nupwen a tori ewe row, a apasa, 'ALHAMDULILLAAHI HAMDAN KATSIIRAN THAYYIBAN MUBAARAKAN FIIH -meinisin mwareiti Allah, ren chommong feioch me uren mwareiti.' Mwirin än Rasulullah a wes le iotek, a apasa: ‘Iö leimi ewe a kapas me mwan?’ ekkewe aramas ra fanafanelo meinisin. A pwal eisini: ‘Iö leimi a kapas? Ennetin, a apasa met mi och, ika a apasa, ‘a apasa och mettoch ese ngaw’. Ewe aramas a apasa; ‘Ngang, O chon kuno seni Kot, ua mwittir feilo pwe upwe tongeni tolong lon ewe line, ina popun ua apasa met ua apasa me mwan,’ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Enlet ua kuna engol me ruuemon chonlang ra fiufengen pwe repwe akkomw apasawu ekkena kapas’. Iwe a apasa sefan: ‘Ika emon me neimi a fetan pwe epwe iotek, iwe oupwe fetan non kinamwe me iotek met a angei me awesi met a osupwang ren’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11593, 13153, 18105
Imam Muslim : 942
Imam Abu Dawud : 650
Imam Nasa'i : 875, 891, 922, 923
Imam Ibnu Majah : 3792