Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 11593

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَسُهَيْلُ بْنُ يُوسُفَ الْمَعْنَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى فَانْتَهَى وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ أَوْ انْبَهَرَ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الصَّفِّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ فَإِنَّهُ قَالَ خَيْرًا أَوْ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَسْرَعْتُ الْمَشْيَ فَانْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ فَقُلْتُ الَّذِي قُلْتُ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا ثُمَّ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هِينَتِهِ فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سُبِقَهُ

Efter at have fortalt os [Ibn Abu Adi] og [Suhail bin Yusuf] i betydning, fra [Humaid] fra [Anas] sagde han; "Iqamah-bønnen var blevet bedt, så kom en ny og forsøgte at komme ind i rækken - hans sjæl var meget ophidset - da han nåede rækken, sagde han: "ALHAMDULILLAAHI HAMDAN KATSIIRAN THAYYIBAN MUBAARAKAN FIIH (al pris være Allah, med masser af pris, god og fuld af velsignelser i den)." Efter at Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam var færdig med at udføre bønnen, sagde han: "Hvem af jer talte?" Ja, han sagde det, der var godt, eller han sagde, "han sagde noget, der ikke var forkert." Personen sagde: "Jeg, O Allahs Sendebud, jeg skyndte mig, så jeg kunne komme ind i rækken, så jeg sagde, hvad jeg sagde tidligere," sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sandelig så jeg tolv engle konkurrere med hinanden om at være den første til at overbringe disse ord." Så sagde han igen: "Hvis nogen blandt jer går for at bede, så gå roligt og bed, hvad han får, og kompensér for det, han har." mangler."