Imam Ahmad : 11582

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُنَادِي عَلَى قَلِيبِ بَدْرٍ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ يَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا أُمَيَّةُ بْنَ خَلَفٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تُنَادِي قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ وَلَكِنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا

Ibn Abu Adi berichtete uns von Humaid, der von Anas berichtete: Die Muslime hörten den Propheten (Friede sei mit ihm) am Brunnen von Badr rufen: „O Abu Jahl bin Hisham, o Utbah bin Rabi'ah, o Syaibah bin Rabi'ah, o Umayyah bin Khalaf, habt ihr erfahren, dass das, was euer Herr verheißen hat, wahr ist? Wahrlich, ich habe erfahren, dass das, was mein Herr mir verheißen hat, wahr ist.“ Die Freunde fragten: „O Gesandter Allahs, du rufst einen Toten!“ Er sagte: „Ihr werdet meine Worte genauso wenig hören wie sie, aber sie können mir nicht antworten.“