Imam Ahmad : 11554

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا خَيْبَرَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ بِغَلَسٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَجْرَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ وَإِنَّ رُكْبَتَيَّ لَتَمَسُّ فَخِذَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْحَسَرَ الْإِزَارُ عَنْ فَخِذَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي لَأَرَى بَيَاضَ فَخِذَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا دَخَلَ الْقَرْيَةَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ قَالَهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ وَقَدْ خَرَجَ الْقَوْمُ إِلَى أَعْمَالِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا الْخُمُسُ قَالَ فَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً فَجُمِعَ السَّبْيُ قَالَ فَجَاءَ دِحْيَةُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطِنِي جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ جَارِيَةً قَالَ فَأَخَذَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَ دِحْيَةَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ سَيِّدَةَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ وَاللَّهِ مَا تَصْلُحُ إِلَّا لَكَ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْعُوهُ بِهَا فَجَاءَ بِهَا فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خُذْ جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ غَيْرَهَا ثُمَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ لَهُ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا أَصْدَقَهَا قَالَ نَفْسَهَا أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا حَتَّى إِذَا كَانَ بِالطَّرِيقِ جَهَّزَتْهَا أُمُّ سُلَيْمٍ فَأَهْدَتْهَا لَهُ مِنْ اللَّيْلِ وَأَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا فَقَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَلْيَجِئْ بِهِ وَبَسَطَ نِطَعًا فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالْأَقِطِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالتَّمْرِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالسَّمْنِ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَدْ ذَكَرَ السَّوِيقَ قَالَ فَحَاسُوا حَيْسًا وَكَانَتْ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Nws tau hais rau peb [Isma'il] hais tias, tau hais rau peb [Abdul Aziz] ntawm [Anas] hais tias; 'Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam ib zaug tawm tsam Khaibar, ces peb thov Vajtswv thaum sawv ntxov uas tseem tsaus ntuj, ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam caij tsheb tib yam li Abu Talhah, thiab kuv tus kheej tau caij tom qab ntawm Abu Talhah. Tus Yaj Saub ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tsav nws lub tsheb los ntawm txoj kev nqaim ntawm Khaibar kom txog thaum kuv lub hauv caug kov tus ncej puab ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam mus rau qhov chaw uas nws sarong raug nthuav tawm ntawm tus ncej puab ntawm tus Yaj Saub sallallaahu . Tseeb tiag, kuv tuaj yeem pom tus ncej dawb ntawm tus Yaj Saub ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Yog li ntawd, thaum nws nkag mus rau hauv lub zos nws hais tias: 'Allahu Akbar, Khaibar tau raug puas tsuaj, qhov tseeb yog hais tias peb nyob ib lub zos nws yuav phem rau sawv ntxov rau cov neeg uas tau txais kev ceeb toom'. Nws rov hais dua peb zaug. Anas hais tias; 'Lub sijhawm ntawd cov neeg Khaibar tau tawm hauv lawv tsev mus ua haujlwm, ces lawv hais tias; 'Muhammad!' Abdul Aziz hais tias; Ib txhia ntawm peb cov phooj ywg hais tias; 'Ib tsib,' Anas hais tias; 'Peb tau txais nws nrog kev tawm tsam, tom qab ntawd cov neeg raug kaw raug kaw,' Anas hais tias; 'Ces Dihyah tuaj, nws hais tias; 'Au Nabiyullah, muab kuv ib tug jariah - poj niam qhev - los ntawm cov neeg raug txhom'. Nws hais tias: 'Cia li mus coj ib tug los ntawm nws'. Anas hais tias; ' Ces nws coj Shafiyyah bint Huyai, ces muaj ib tug txiv neej tuaj cuag nws thiab hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj tau muab Dihyah Shafiyyah bint Huyai, tus thawj coj ntawm Quraizhah thiab Nadlir banu! Los ntawm Allah, nws tsuas yog tsim nyog muab rau koj '. Yog li ntawd, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Hu nws nqa Shafiyyah,' ces Dihyah tuaj nqa Shafiyyah bint Huyai. Thiab thaum tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam pom Shafiyyah nws hais rau Dihyah: 'Cia li coj Jariah los ntawm cov neeg raug txhom uas tsis yog Shafiyyah'. Tom qab ntawd tus Yaj Saub Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tso Shafiyyah thiab yuav nws'. Ces Thabit nug Anas; 'O Abu Hamza, dab tsi yog qhov khoom plig?' nws teb; 'Nws tus kheej, nws tso nws tawm thiab mam li yuav nws, yog li ntawd thaum nyob rau hauv txoj kev Umm Sulaim tsim Shafiyyah thiab muab nws rau yav tsaus ntuj. Yog li ntawd thaum sawv ntxov thaum nws los ua ib tug nkauj nyab, nws hais tias: 'Tus twg muaj ib yam dab tsi, cia nws coj mus,' ces nws nthuav tawm daim ntaub. Tom qab ntawd, ib tug nqa mis nyuj qhuav, ib tug coj hnub thiab ib tug neeg nqa ghee. Abdul Aziz hais tias; 'Kuv xav tias Anas kuj hais txog sawiq - zaub mov ua los ntawm cov hmoov nplej -,' Anas hais tias; 'Tom qab ntawd lawv tau ua hais tias - zaub mov ua los ntawm kev sib xyaw ntawm cov hnub, hmoov nplej thiab ghee - thiab qhov ntawd yog li cas lub walimah ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' zoo li.