Imam Ahmad : 11502

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا يَأْتِي عَلَيْنَا أَمِيرٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الْمَاضِي وَلَا عَامٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الْمَاضِي قَالَ لَوْلَا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقُلْتُ مِثْلَ مَا يَقُولُ وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أُمَرَائِكُمْ أَمِيرًا يَحْثِي الْمَالَ حَثْيًا وَلَا يَعُدُّهُ عَدًّا يَأْتِيهِ الرَّجُلُ فَيَسْأَلُهُ فَيَقُولُ خُذْ فَيَبْسُطُ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ فَيَحْثِي فِيهِ وَبَسَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِلْحَفَةً غَلِيظَةً كَانَتْ عَلَيْهِ يَحْكِي صَنِيعَ الرَّجُلِ ثُمَّ جَمَعَ إِلَيْهِ أَكْنَافَهَا قَالَ فَيَأْخُذُهُ ثُمَّ يَنْطَلِقُ

Sinabi sa amin [Khalaf Ibnul Walid] na nagsabi, sinabi sa amin ['Abbad bin 'Abbad] na nagsabi, sinabi sa amin [Mujalid] mula kay [Abul Waddak] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] sinabi niya; Sinabi ko; "Sumpa man sa Allah, walang pinuno ang darating sa amin maliban kung siya ay mas masahol pa kaysa sa nauna, at walang taon ang darating sa amin maliban kung siya ay mas masahol pa kaysa sa nauna." Sinabi ni Abu Sa'id; "Kung hindi lamang dahil sa isang bagay na narinig ko mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, sasabihin ko sana ang sinabi niya. Gayunpaman, narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Katotohanan, sa inyong mga pinuno ay mayroong isang pinuno na namamahagi ng pera (sa loob ng kanyang palad) nang hindi binibilang, isang lalaki ang lumapit at nagtatanong, pagkatapos ay sasabihin niya; "Kunin mo," saka inilatag ng lalaki ang kanyang tela at inilagay ito (ang pera) doon," saka inilatag ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang kanyang makapal na amerikana na naglalarawan sa pakikitungo sa lalaki (sa kanyang kuwento) pagkatapos ay tinipon ang mga dulo, sinabi niya: "Kinuha ito ng lalaki at umalis."