Imam Bukhari : 6172

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ أَوْ مُحَمَّدٌ عَنْهُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ إِذْ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَذَا وَكَذَا قَبْلَ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا لِهَؤُلَاءِ الثَّلَاثِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ لَهُنَّ كُلِّهِنَّ يَوْمَئِذٍ فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ

Dywedwyd wrthym gan [Uthman bin Al Haitsam] neu [Muhammad] ganddo, gan [Ibn Juraij] a ddywedodd; Clywais [Ibn Shihab] yn dweud; mae wedi dweud wrthyf [Isa bin Talhah], fod [Abdullah bin Amru bin 'Ash] wedi dweud wrtho, fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wrth draddodi pregeth ar ŵyl yr aberth, daeth dyn ato a dweud; 'O Negesydd Allah, rwy'n credu -gwnewch- fel hyn a fel hyn -yn gyntaf- cyn gwneud hyn a hyn'. Yna cododd un arall a dweud; 'O Negesydd Allah, roeddwn i'n meddwl ei fod fel hyn a fel hyn'. -crybwyllwch- dair arfer -ar ddiwrnod Mina-. Felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gwnewch hynny, ac mae'n iawn gwneud yr holl weithredoedd -manasik- ar y diwrnod hwnnw'. Ni ofynnwyd iddo am unrhyw beth ar y pryd, ond atebodd: 'gwnewch hynny, ac nid yw'n bwysig'.