Imam Ahmad : 11366

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةَ فَقَالَ مَا هَذَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَحَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَنِّي رَكِبْتُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَمَلَأْتُ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَتَادَةُ وَأَبُو مَسْلَمَةَ وَالْجُرَيْرِيُّ وَرَجُلٌ آخَرُ

Nws tau hais rau peb [Yazid bin Harun] hais tias; tau qhia rau peb [Syu'bah] los ntawm ['Amru bin Murrah] los ntawm [Abu Al Bakhtari] los ntawm [ib tug txiv neej], los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais tias: 'Tsis txhob cia nej ib tug twg raug txwv tsis pub tshaj tawm qhov tseeb uas nws pom lossis paub vim kev ntshai ntawm tib neeg'. [Shu'bah] hais tias; 'Tom qab ntawd kuv hais rau qhov no hadith rau [Qotadah], yog li nws hais tias; 'Qhov no hadith yog los ntawm ['Amru bin Murrah] los ntawm [Abu Al Bakhtari] los ntawm [ib tug txiv neej] los ntawm [Abu Sa'id], nws hais tias; tau hais rau kuv [Abu Nadhrah] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri], nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais tias: 'Tsis txhob cia nej ib tug twg raug txwv tsis pub tshaj tawm qhov tseeb uas nws pom lossis paub vim kev ntshai ntawm tib neeg'. Abu Sa'id hais tias; 'Lub hadith txhawb kom kuv mus rau hauv lub tsheb mus ntsib Mu'awiyah, ces kuv sau nws pob ntseg - nrog ceeb toom-, tom qab ntawd kuv rov qab los tsev. [Shu'bah] hais tias; 'Qhov no hadith tau piav rau kuv los ntawm plaub tus neeg; [Abu Nadhrah], [Qotadah], [Abu Maslamah], [Al Jurairi] thiab ib tug txiv neej.