Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Ahmad : 11364
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَطَلَبَهَا فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهَا فَتَسَجَّى لِلْمَوْتِ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعَ وَجْبَةَ الرَّاحِلَةِ حِينَ بَرَكَتْ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَإِذَا هُوَ بِرَاحِلَتِهِ
Kuó ne talamai kiate kimautolu [Yazid] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Fudlail bin Marzuq] mei he ['Athiyyah] mei he [Abu Sa'id Al Khudri] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Oku fiefia ange 'a 'Ala 'i he fakatomala 'a 'Ene kau tamaio'eiki 'i he fiefia 'a ha taha 'oku mole 'a e me'alele - ha hiscess life 'a e kameli - 'a ia 'oku ne 'ave 'a e ngaahi me'alele kotoa pe 'i ha fiefia kotoa pe 'i he' toafa, ‘i he‘ene kumi ‘i he feitu‘u kotoa pē pea meimei mate, fakafokifā pē kuó ne ma‘u ‘ene me‘alelé ‘i mu‘a ‘iate ia’.