Imam Ahmad : 11349

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ يَعْنِي إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ مَرْوَانَ الْكَلَاعِيِّ وَعَقِيلِ بْنِ مُدْرِكٍ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ فَقَالَ أَوْصِنِي فَقَالَ سَأَلْتَ عَمَّا سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَبْلِكَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ فَإِنَّهُ رَأْسُ كُلِّ شَيْءٍ وَعَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فَإِنَّهُ رَهْبَانِيَّةُ الْإِسْلَامِ وَعَلَيْكَ بِذِكْرِ اللَّهِ وَتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ رَوْحُكَ فِي السَّمَاءِ وَذِكْرُكَ فِي الْأَرْضِ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ كُنَّا جُلُوسًا نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ لِأُبَشِّرَهُ قَالَ فَلَمْ يَرْفَعْ بِهِ رَأْسًا كَأَنَّهُ قَدْ سَمِعَهُ

Det er blevet fortalt os [Husain] sagde; har fortalt os [Ibn 'Ayyasy] - nemlig Isma'il - fra [Al Hajjaj bin Marwan Al Kala'i] og [Aqil bin Mudrik As Sulami] fra [Abu Sa'id Al Khudri] at en mand kom til ham og sagde: "Giv mig et råd!" Abu Sa'id sagde; "Du spørger om det, jeg engang spurgte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam før dig! Jeg råder dig til altid at frygte Allah, fordi fromhed er slutningen på alle sager, du skal stræbe efter jihad, fordi det er rahbaniyyah (præsteskab) i islam. Du skal altid huske Allah og læse Koranen, fordi det er din rejse til himlen og din dhikr på jorden." Det er blevet fortalt os [Abu Nu'aim] sagde; har fortalt os [Fithr] sagde; har fortalt mig [Isma'il bin Raja`] sagde; jeg hørte [min far] sige; Jeg hørte [Abu Sa'id Al Khudri] sige: "Vi sad og ventede på Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, så nævnte han denne hadith. Men han sagde: "Jeg mødtes med ham for at give disse gode nyheder," sagde han igen, "Men han løftede ikke hovedet, som om han havde hørt denne hadith."