Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar
Imam Ahmad : 11279
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ
Tau hais rau peb ['Affan] hais tias; tau hais rau peb [Hammam] hais tias; tau hais rau peb [Yahya bin Abu Kathir] hais tias; tau hais rau kuv [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] hais tias; 'Kuv tau mus saib [Abu Sa'id Al Khudri],' Abu Salamah hais tias; 'Kuv hais; 'Koj puas xav tuaj nrog peb tham?' Abu Salamah hais tias; 'Ces nws tawm los,' Abu Salamah hais tias; 'Kuv hais rau nws; 'Qhia rau kuv paub qhov koj tau hnov los ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam txog hmo ntawm Laylatul Qadr,' nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ua 'tikaf nyob rau kaum hnub kawg ntawm lub hli Ramadlan, thiab peb kuj ua 'tikaf nrog nws. Ces Jibril los cuag nws thiab hais tias; 'Qhov tseeb, qhov koj thov yog twb nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm koj,' yog li thaum sawv ntxov hnub nees nkaum ntawm lub hli Ramadlan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sawv thiab hais lus qhuab qhia, nws hais tias: 'Leej twg ua tikaf nrog Rasulullah shallallahu 'alaihi lub mosque ntawm hmo ntuj, yuav tsum tau rov qab mus rau Lasullah lub mosque ntawm Ixayees. Qodar yog nyob rau kaum hnub kawg ntawm lub hli Ramadlan nyob rau hmo khib. Tab sis kuv tsis nco qab, thiab kuv ua npau suav tiag tiag li yog kuv tau prostrating kuv tus kheej hauv dej nkos '. Abu Sa'id hais tias; 'Thaum peb tsis ntsia saum ntuj, Hammam hais tias; 'Kuv xav tias Abu Sa'id hais tias nws yog huab; 'Tab sis dheev huab tuaj thiab peb raug ntes tau los nag uas dej nyab lub ru tsev ntawm lub tsev teev ntuj, thiab lub sijhawm ntawd lub qab nthab ntawm lub tsev teev ntuj tau ua los ntawm cov xibtes hnub qub. Tom qab ntawd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam thov Vajtswv nrog peb, thiab kuv pom ib qho av thiab dej tseem daig rau hauv pliaj thiab qhov ntswg ntawm Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ua pov thawj ntawm qhov tseeb ntawm nws tus npau suav'.