Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar

Imam Ahmad : 11279

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ

Watwaambila ['Affan] wakati; wakatwaambila [Hammam] wakati; wakatwaambila kuti [Yahya bin Abu Kathir] wakati; wandibuzya kuti [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] wakati; 'Ndakayinka kuyoobona [Abu Sa'id Al Khudri],' Abu Salamah wakaamba; 'Ndakati; 'Sena inga wayanda kuti tuzwe aanze kuti tuzoobandike?' Abu Salamah wakati; 'Mpoonya wakazwa,' Abu Salamah wakaamba; 'Ndakamwaambila kuti; 'Kondaambila nchowakamvwa kuzwa kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam aatala amasiku aa Laylatul Qadr,' wakaamba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakachita 'tikaf mumazuba aali kkumi aamamanino aamwezi wa Ramadlan, mpawo twakachita 'tikaf anguwe. Mpawo Jibril wakaza kuli nguwe mpawo wakati; 'Masimpe, eecho nchowakakumbila chili kale kunembo lyako,' aboobo mafwumofwumo mubuzuba bwamakumi obile bwamwezi wa Ramadlan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakanyampuka mpawo wakapa mulumbe, wakati: 'Kufwumbwa uuchita tikaf a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam weelede kupiluka ku mosque, nkaambo wakatondezyegwa kuti Laylatul Qodar uli mumazuba aali kkumi aamamanino aamwezi wa Ramadlan mubusiku butazyibidwe pe. Asi ndakaluba, mpawo ndakalota mbuli kuti ndakali kufwugama mumaanzi aamatope'. Abu Sa'id wakati; 'Notwakali kulanga mujulu, Hammam wakati; 'Ndakali kuyeeya kuti Abu Sa'id wakaamba kuti kwakali makumbi; 'Pesi mpawo-mpawo makumbi akasika mpawo twakajatwa amvwula yakazuzya ŋanda ya mosque, mpawo aachiindi eecho ŋanda ya mosque yakapangidwe amasamu aamusamu wa date. Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakapaila andiswe, mpawo ndakabona bulongo amaanzi kazichili ankumu ampemo ya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mbuli bumboni bwachoonzyo chachiloto chakwe'.