Al Jabbar

Imam Ahmad : 11217

حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَحَجَّاجٌ قَالَا أَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ مِنْ اللَّيْلِ حَتَّى كُفِينَا وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَأَحْسَنَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ لِلْعَصْرِ فَصَلَّاهَا كَذَلِكَ ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَذَلِكَ ثُمَّ أَقَامَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا كَذَلِكَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ قَالَ حَجَّاجٌ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ { فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }

Es wurde uns [Yazid] und [Hajjaj] berichtet, und [Ibn Abu Dzi'b] berichtete uns von [Al Maqburi], von [Abdurrahman bin Abu Sa'id Al Khudri], von [seinem Vater], dass er sagte: „In der Schlacht von Khandaq konnten wir fast die ganze Nacht nicht beten, bis die Schlacht vorbei war. Dies entspricht dem, was Allah sagt: ‚Und Allah hat die Gläubigen vor dem Krieg verschont. Und Allah ist allmächtig und allgewaltig.‘“ Er sagte: „Dann befahl der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Bilal, zum Gebet zu rufen, und Bilal sprach den Gebetsruf (Iqama). Dann verrichtete er das Gebet und verrichtete es, wie er es immer tat, zur rechten Zeit. Dann sprach Bilal den Gebetsruf für das Nachmittagsgebet (Asr) und betete auch so. Dann sprach Bilal den Gebetsruf für das Abendgebet (Maghrib) und betete auch so.“ Dann sprach Bilal den Iqama für das Abendgebet und betete anschließend ebenfalls so. Dies geschah, bevor der Vers über das Khauf-Gebet offenbart wurde.“ Hajjaj sagte unterdessen: „Bevor der Vers über das Khauf-Gebet offenbart wurde, hieß es: ‚Wenn du Angst hast (vor Gefahr), dann bete im Gehen oder Auto.‘“