Imam Ahmad : 11201
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ مَرَّ بِهِ فَقَالَ لَهُ أَيْنَ تُرِيدُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَرَدْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ وَعَنْ أَشْيَاءَ مِنْ الْأَشْرِبَةِ وَعَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّكَ مُحَدِّثٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعَتْ أُذُنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ إِنِّي نَهَيْتُكُمْ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالسَّعَةِ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ الْأَشْرِبَةِ أَوْ الْأَنْبِذَةِ فَاشْرَبُوا وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَإِنْ زُرْتُمُوهَا فَلَا تَقُولُوا هُجْرًا
Gurekin erlazionatu izan da [Jonasek] esan zuen; esan digu [Fulaih]-tik [Muhammad bin 'Amru bin Thabit] esan zuen; esan zidan [nire aitak] Abdullah bin Umar bere aurretik pasatu zela, eta galdetu zion; 'Ey Abu Abdurrahman, nora zoaz?' [Ibn Umarrek] erantzun zuen; «Abu Sa'id Al Khudriren etxera joan nahi dut», beraz, berarekin joan nintzen. Esan zuen; Ibn Umarrek esan zuen; 'O Abu Sa'id, benetan entzun dut sallallaahu 'alaihi wasallam profetak sakrifizio animalien haragia jatea, edari batzuk eta hilobiak bisitatzea debekatu zuela? Eta niri etorri zait sallallaahu profetaren hadith bat kontatu duzula 'alaihi wasallam gai horri buruz?' [Abu Sa'idek] esan zuen; Nire bi belarriek entzun dute Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam esaten: 'Hain zuzen ere, debekatu dizut hiru egunen buruan sakrifizio haragia jatea, orain jan ezazu eta gorde Ala erliebea eman duelako. Eta edari batzuk ere debekatu dizkizut, edo anbidzah -edari gozoak eta normalean dattilekin egindakoak-, orain edan itzazu, hordigarria dena haram da. Hilobiak bisitatzea ere debekatu dizut, beraz, bisitatzen dituzunean, ez egin hitz zikinak'.