Imam Ahmad : 11193
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي إِبِلًا وَإِنِّي أُرِيدُ الْهِجْرَةَ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ هَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَدِّي زَكَاتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتَحْلِبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا قَالَ نَعَمْ فَقَالَ انْطَلِقْ وَاعْمَلْ وَرَاءَ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا وَإِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ
Esan digu [Muhammad bin Mus'ab] esan du; esan digu [Al Auza'i] [Az Zuhri]-tik ['Atho' bin Yazid Al Laitsi]-tik [Abu Sa'id Al Khudri]-tik; 'Arabiar beduino bat sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta etorri zen eta esan zuen; 'O Allahren mezularia, benetan gamelu bat daukat eta emigratu nahi dut, beraz, zer agintzen didazu? ' Esan zuen: 'Eman al diezu bere onurak besteei?' erantzun zuen; «Bai», esan zuen: «Zakat ere ordaindu al duzu?». erantzun zuen; «Bai», esan zuen: «Edan zenion egunean jetzi al zenuen?». erantzun zuen; «Bai», esan zuen orduan: «Zoaz eta egin egintza onak itsasotik haratago, Ala ere ez baititu inoiz ahaztuko zure egintza onak, eta, egia esan, hijrah gai zaila da».