Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat
Imam Ahmad : 11128
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ وثَنَا الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِي الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنْ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا فَيَمُوتُ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا
Re boleletsoe [Hajjaj] e itse; o re boleletse [Laits] mme o re boleletse [Al Khuza'i] o itse; o re tlalehetse [Laits] a re; o mpoleletse [Sa’id bin Abu Said] ho tsoa ho [Abu Sa’id] lekhoba la mehleng la Al Mahri, hore o ile a tla ho [Abu Sa’id Al Khudri] bosiung bo chesang haholo ’me a mo memela ho buisana ka batho ba tlohang motseng oa Madina, ’me a boela a tletleba ho eena ka theko e phahameng le palo e khōlō ea malapa ao a neng a lokela ho a hlokomela. O boetse a tsebisa Abu Sa'id Al Khudri hore ha a na mamello ka boemo ba Madina. Kahoo Abu Sa'id Al Khudri o itse; 'Ho malimabe uena, ha kea u laela ho etsa joalo, ka 'nete ke utloile Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a re: 'Ha ho motho ea mamellang mathata le mathata a bophelo Madina ho fihlela a e-shoa, kahoo ke tla ba mokena-lipakeng, kapa paki ea hae haeba e le Moislamo.